首页 > 全唐诗 > 嫁女诗 五

jià nǚ shī wǔ
 嫁女诗 五 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 嵩岳诸仙 (sōng yuè zhū xiān) 。

珠露金风下界秋，汉家陵树冷修修。
当时不得仙桃力，寻作浮尘飘陇头。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

zhū lù jīn fēng xià jiè qiū ， hàn jiā líng shù lěng xiū xiū 。
dāng shí bù dé xiān táo lì ， xún zuò fú chén piāo lǒng tóu 。

嫁女詩 五

—— 嵩嶽諸仙

珠露金風下界秋，漢家陵樹冷脩脩。
當時不得仙桃力，尋作浮塵飄隴頭。

平仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。

zhū lù jīn fēng xià jiè qiū ， hàn jiā líng shù lěng xiū xiū 。
dāng shí bù dé xiān táo lì ， xún zuò fú chén piāo lǒng tóu 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
珠露洒在金色的秋风中，汉家的陵墓中的树木静静凉意袭人。
当时无法获得仙桃的神力，只能随风飘散在田间地头。

全诗概括：这首古文诗描绘了秋天的景象。珠露洒落在金风中，寒冷笼罩着汉家的陵墓树木。诗人感叹自己无法获得仙桃的神奇力量，只能像浮尘一样随风飘散在田野上。诗意寄托了对仙境之美的向往和对现实束缚的无奈。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到嵩岳诸仙写的《嫁女诗》系列：

本文作者嵩岳诸仙介绍：🔈

查看更多>>

嵩岳诸仙的诗：

相关诗词：