首页 > 全唐诗 > 嫁女诗 七

jià nǚ shī qī
 嫁女诗 七 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 嵩岳诸仙 (sōng yuè zhū xiān) 。

月照骊山露泣花，似悲先帝早昇遐。
至今犹有长生鹿，时遶温泉望翠华。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yuè zhào lí shān lù qì huā ， sì bēi xiān dì zǎo shēng xiá 。
zhì jīn yóu yǒu cháng shēng lù ， shí rào wēn quán wàng cuì huá 。

嫁女詩 七

—— 嵩嶽諸仙

月照驪山露泣花，似悲先帝早昇遐。
至今猶有長生鹿，時遶溫泉望翠華。

仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。

yuè zhào lí shān lù qì huā ， sì bēi xiān dì zǎo shēng xiá 。
zhì jīn yóu yǒu cháng shēng lù ， shí rào wēn quán wàng cuì huá 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
月光照耀着骊山，露珠仿佛在为花朵哭泣，仿佛是为了悼念先帝早已升入天堂。
至今仍有长生的鹿存在，不时绕着温泉徜徉，仰望着郁郁葱葱的翠绿之华。

全诗概述：这首诗描绘了月光照耀下的骊山景色，通过露珠和花朵的对比表达了先帝早逝的悲伤之情。诗人又提到了一只长生鹿，它时常在温泉附近出没，眺望着美丽的翠绿之华。整首诗通过自然景观和寓意的结合，表达了对逝去先帝的思念和对长生之物的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到嵩岳诸仙写的《嫁女诗》系列：

本文作者嵩岳诸仙介绍：🔈

查看更多>>

嵩岳诸仙的诗：

相关诗词：