首页 > 全唐诗 > 嫁女诗 四

jià nǚ shī sì
 嫁女诗 四 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 嵩岳诸仙 (sōng yuè zhū xiān) 。

一曲笙歌瑶水滨，曾留逸足驻征轮。
人间甲子周千岁，灵境杯觞初一巡。
玉兔银河终不夜，奇花好树镇长春。
悄知碧海饶词句，歌向俗流疑误人。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。

yī qǔ shēng gē yáo shuǐ bīn ， céng liú yì zú zhù zhēng lún 。
rén jiān jiǎ zǐ zhōu qiān suì ， líng jìng bēi shāng chū yī xún 。
yù tù yín hé zhōng bù yè ， qí huā hǎo shù zhèn zhǎng chūn 。
qiāo zhī bì hǎi ráo cí jù ， gē xiàng sú liú yí wù rén 。

动物 兔

嫁女詩 四

—— 嵩嶽諸仙

一曲笙歌瑤水濱，曾留逸足駐征輪。
人間甲子週千歲，靈境杯觴初一巡。
玉兔銀河終不夜，奇花好樹鎮長春。
悄知碧海饒詞句，歌向俗流疑誤人。

仄仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄，平仄平平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄仄平平仄平。

yī qǔ shēng gē yáo shuǐ bīn ， céng liú yì zú zhù zhēng lún 。
rén jiān jiǎ zǐ zhōu qiān suì ， líng jìng bēi shāng chū yī xún 。
yù tù yín hé zhōng bù yè ， qí huā hǎo shù zhèn zhǎng chūn 。
qiāo zhī bì hǎi ráo cí jù ， gē xiàng sú liú yí wù rén 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
一曲笙歌在瑶水边，曾让我的征轮停驻。
人间经历千载，灵境的杯觞初次巡行。
玉兔与银河终不夜，奇花美树镇守着长春。
默默知晓碧海的词句，我的歌声传向俗世，引人怀疑和误解。

全诗概述：
诗人描述了一场在瑶水滨的美妙笙歌，并回忆起自己曾停驻过的逸足。诗人感慨人生的短暂，提到人间已经经历了千岁，而灵境的杯觞却还初次巡行，暗示了人间繁华与灵境的不同世界。他描述了玉兔和银河永不停歇的奇景，以及美丽的花草树木镇守着长春，表达了自然的神奇和长久。最后，诗人默默知晓碧海的词句，他的歌声却只能传向尘世，引发了人们对他真实意图的怀疑和误解。整首诗流露出对自然美景的讴歌与感叹，以及对人世冷暖的领悟和思考。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到嵩岳诸仙写的《嫁女诗》系列：

本文作者嵩岳诸仙介绍：🔈

查看更多>>

嵩岳诸仙的诗：

相关诗词：