首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄郑禹功魏虞卿 其一

jì zhèng yǔ gōng wèi yú qīng qí yī
 寄郑禹功魏虞卿 其一 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 李彭 (lǐ péng) 。

杖藜徐步倚柴扉，园柳青青马尾垂。
日暖游丝萦落絮，黄鹂衔得上高枝。

仄平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。

zhàng lí xú bù yǐ chái fēi ， yuán liǔ qīng qīng mǎ yǐ chuí 。
rì nuǎn yóu sī yíng luò xù ， huáng lí xián dé shàng gāo zhī 。

马

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
我扶着藜杖，慢慢地走近柴门，门前的园中垂柳绿翠，马尾草垂挂着。阳光温暖，风中飘荡着游丝和落絮，黄鹂高枝上叼着食物。
全文总结：诗人描绘了一个春日的景象，阳光明媚，园中柳树绿茂，游丝和落絮在风中飘荡，而高枝上的黄鹂正在叼着食物。整个画面生动而美好。

这首诗《寄郑禹功魏虞卿 其一》由唐代诗人李彭创作，表现了一幅宁静、怡然自得的田园景象。
赏析：
诗人以平淡自然的笔调，描写了一个宁静的农村场景。首句描述了诗人杖藜倚柴扉，这种情景给人一种悠闲自得的感觉，仿佛置身于宁静的乡村。接着，诗人描述了园中的柳树，柳树青翠，马尾垂下，生机勃勃，展现了春天的生机和活力。
在第二句中，诗人提到了阳光明媚，游丝在微风中飘荡，落絮如丝，这一画面让人感受到了温暖和轻盈。黄鹂衔着飞上高枝，这是对田园生活中鸟儿欢歌的生动描写，增添了诗歌的乐观情调。
总的来说，这首诗以淡泊、闲适、自然的笔调，展现了诗人在宁静的农村中享受春天的美好时光，同时也寄托了对自然的热爱和对生活的满足之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到李彭写的《寄郑禹功魏虞卿》系列：

本文作者李彭介绍：🔈

李彭，字商老，建昌（今江西永修西北）人。因家有日涉园，自号日涉翁。生平与韩驹、洪刍、徐俯等人交善，名列吕本中《江西宗派图》。《两宋名贤小集》卷一一五存《玉涧小集》一卷。　李彭诗，以影印文渊阁《四库全书》本爲底本，校以胡思敬刻《豫章丛书》（简称豫章本）等。新辑集外诗附於卷末。 查看更多>>

李彭的诗：

李彭的词：

相关诗词：