wǔ líng kāi yuán guān huáng liàn shī yuàn sān shǒu èr
武陵开元观黄链师院三首二 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：王昌龄 (wáng chāng líng) 。

先贤盛说桃花源，尘忝何堪武陵郡。
闻道秦时避地人，至今不与人通问。

平平仄仄平平平，平仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。

xiān xián shèng shuō táo huā yuán ， chén tiǎn hé kān wǔ líng jùn 。
wén dào qín shí bì dì rén ， zhì jīn bù yǔ rén tōng wèn 。

武陵開元觀黃鍊師院三首二

—— 王昌齡

先賢盛說桃花源，塵忝何堪武陵郡。
聞道秦時避地人，至今不與人通問。

平平仄仄平平平，平仄平平仄平仄。
○仄平平仄仄平，仄平仄仄平平仄。

xiān xián shèng shuō táo huā yuán ， chén tiǎn hé kān wǔ líng jùn 。
wén dào qín shí bì dì rén ， zhì jīn bù yǔ rén tōng wèn 。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
先贤盛说桃花源，尘埃弥漫，我不堪忍受在武陵郡的生活。
听说秦朝时有人逃离尘世，来到一处避世之地，迄今为止仍与外界隔绝，无人能与其交流。

总结：

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

王昌龄，字少伯，京兆人。登开元十五年进士第，补秘书郎。二十二年，中宏词科，调汜水尉，迁江宁丞。晚节不护细行，贬龙标尉卒。昌龄诗绪密而思清，与高适、王[之涣]涣之齐名，时谓王江宁。集六卷，今编诗四卷。查看更多>>

wǔ líng kāi yuán guān huáng liàn shī yuàn sān shǒu èr 武陵开元观黄链师院三首 二 🔈