離別河邊綰柳條,千山萬水玉人遙。
月明記得相尋處,城鎖東風十五橋。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
离别时,在河边细细地编织着柳枝,千山万水隔开了我与心中的玉人,相隔遥远。
在明亮的月光下,我牢记着我们相遇的地方,那座城市被东风吹得封锁,只剩下十五座桥梁。
总结:
诗人描述了自己与心中的玉人之间的离别之情。他们相隔千山万水,只能通过编织柳枝与城市的桥梁相连,心中对彼此的思念在月光下格外明亮。诗中透露出诗人深情而忧伤的心境,表达了离别之苦与相思之情。
张乔的诗:
相关诗词:
赠维扬故人 (zèng wéi yáng gù rén)
东京少长认维桑,书劒谁教入帝乡。
一事无成空放逐,故人相见重凄凉。
楼台寂寞官河晚,人物稀疎驿路长。
莫怪临风惆怅久,十年春色忆维扬。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
赠维扬故人 (zèng wéi yáng gù rén)
东京少长认维桑,书剑谁教入帝乡。
一事无成空放逐,故人相见重凄凉。
楼台寂寞官河晚,人物稀疏驿路长。
莫怪临风惆怅久,十年春色忆维扬。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
书维扬张君梅卷 其一 (shū wéi yáng zhāng jūn méi juàn qí yī)
平生何逊扬州梦,到得扬州月自寒。
谁遣雪蓬春半树,诗情更作故人看。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
维扬冬末寄幕中二从事 (wéi yáng dōng mò jì mù zhōng èr cóng shì)
江上数株桑枣树,自从离乱更荒凉。
那堪旅馆经残腊,秪把空书寄故乡。
典尽客衣三尺雪,链精诗句一头霜。
故人多在芙蓉幕,应笑孜孜道未光。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
维扬冬末寄幕中二从事 (wéi yáng dōng mò jì mù zhōng èr cóng shì)
江上数株桑枣树,自从离乱更荒凉。
那堪旅馆经残腊,祗把空书寄故乡。
典尽客衣三尺雪,链精诗句一头霜。
故人多在芙蓉幕,应笑孜孜道未光。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
九日寄维扬刘明仲 (jiǔ rì jì wéi yáng liú míng zhòng)
扬舲瓜步背瓜洲,底处孤亭是玉鈎。
蜡烛有心啼别夜,布帆无恙到南州。
黄华嘉节与何事,白发故人分取愁。
頼有沧江知客恨,长年西北望京流。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
和韩郎中扬子津翫雪寄严维 (hé hán láng zhōng yáng zǐ jīn wán xuě jì yán wéi)
雪深扬子岸,看柳尽成梅。
山色潜知近,潮声只听来。
夜禽惊晓散,春物受寒催。
粉署生新兴,瑶华寄上才。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
袁同年过扬州递书并诗再次韵约同留维扬观春色 (yuán tóng nián guò yáng zhōu dì shū bìng shī zài cì yùn yuē tóng liú wéi yáng guān chūn sè)
一缄书札故人情,中有新诗字字清。
邮置传来心已醒,秋镫读处眼偏明。
扬州路近帆能疾,瓜渚潮来水似生。
少驻星轺问遗俗,春风生帐有诗呈。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
维扬怀项朴庵 (wéi yáng huái xiàng pǔ ān)
长铗悲弹负壮游,京华倦客又扬州。
西风昨夜他乡梦,明月故人何处楼。
石塔钟残枫叶暝,瓜州棹远荻花秋。
幽窗一点寒灯影,徙倚阑干生暮愁。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
吊维扬琼花 (diào wéi yáng qióng huā)
只鹤扬州问故家,一尊后土吊琼花。
人间惊破霓裳舞,天上徵回玉女车。
死蘖记曾沾雨露,落英誓不污泥沙。
後庭玉树今谁主,犹得台城葬丽华。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。