jì wǎn líng chén zhàng
寄宛陵陈丈 🔈
莫云低处是江东，病眼凄迷夕照红。
千里相望空咄咄，一书欲寄竟匆匆。
已休心迹嚣尘外，更付功名笔研中。
遥想家居老彭泽，晚年身世只僧同。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
莫以为低洼地方就是江东，病态的眼睛望着黄昏的红晕。
千里相隔望而不见，空有一封书信却匆匆无法寄出。
已经摒弃了尘世的烦嚣，更加专心地投入功名的追求中。
遥想起在彭泽的家乡，晚年时光身世都与僧人相似。
总结：
诗人以景物映衬内心，表达了对远方故乡的怀念之情，以及在尘世中奋发向前追求功名的决心，最终思归僧道，返璞归真的情感。
周孚的诗：
相关诗词：
登普照山有怀宛陵陈丈侍郎二首 其二 (dēng pǔ zhào shān yǒu huái wǎn líng chén zhàng shì láng èr shǒu qí èr)
遥闻宛陵老，犹寄梵王宫。
获稻虽终亩，诛茅未毕工。
斯文元有托，吾道岂终穷。
莫作居东想，君王识郑崇。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
陈紫薇知宛陵出关三日复召归 其一 (chén zǐ wēi zhī wǎn líng chū guān sān rì fù zhào guī qí yī)
竹分宛陵去，环赐北关归。
出昼只三日，排云趋九扉。
春风随意好，卿月上天飞。
想见高寒处，朣朣并紫微。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
寄陈处士 (jì chén chǔ shì)
簿书军吏日相随，心在諠譁旨趣卑。
明月夜吟无意绪，白云秋约笑羁縻。
宛陵古寺经游少，叠嶂名楼眺望迟。
堪重高人陈处士，不来寻访已多时。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
登普照山有怀宛陵陈丈侍郎二首 其一 (dēng pǔ zhào shān yǒu huái wǎn líng chén zhàng shì láng èr shǒu qí yī)
登临才昨日，时序亦匆匆。
败幕无巢燕，寒空有断鸿。
老怀空对月，病骨不禁风。
远水澄寒练，令人忆谢公。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
登宛陵条风楼寄窦常侍 (dēng wǎn líng tiáo fēng lóu jì dòu cháng shì)
乱罹时节懒登临，试借条风半日吟。
只有远山含煖律，不知高阁动归心。
溪喧晚棹千声浪，云护寒郊数丈阴。
自笑疎慵似麇鹿，也教台上费黄金。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
有怀陈杜二丈二首 其二 (yǒu huái chén dù èr zhàng èr shǒu qí èr)
寄语金陵汉郡丞，与谁同醉复同醒。
不须吊古乌衣巷，且复寻春白下亭。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
郑女出参丈人词 (zhèng nǚ chū cān zhàng rén cí)
凤钗翠翘双宛转，出见丈人梳洗晚。
掣曳罗绡跪拜时，柳条无力花枝软。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
送客赴江陵寄郢州郎士元 (sòng kè fù jiāng líng jì yǐng zhōu láng shì yuán)
露下晚蝉愁，诗人旧怨秋。
沅湘莫留滞，宛洛好遨游。
饮马逢黄菊，离家值白头。
竟陵明月夜，为上庾公楼。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
幽事绝句六首 其二 (yōu shì jué jù liù shǒu qí èr)
矮纸来吴下，长毫出宛陵。
自书霜夜句，持寄剡中僧。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。
宛陵寓居上沈大夫二首 一 (wǎn líng yù jū shàng shěn dài fū èr shǒu yī)
满耳歌谣满眼山，宛陵城郭翠微间。
人情已觉春长在，溪户仍将水共闲。
晓色入楼红蔼蔼，夜声寻砌碧潺潺。
幽云高鸟俱无事，晚伴西风醉客还。
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
平仄平仄平仄仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄平平。
平仄平平仄平仄，仄平平仄仄平平。