峴亭留恨爲傷杯,未得醒醒看便回。
卻想醉游如夢見,直疑元本不曾來。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
岘亭里留下了懊恼成伤的情感,心情烦躁得无法入眠,尚未恢复清醒就匆忙回去了。
不过我仍然回想起那次陶醉般的游玩,仿佛是在梦中见到的一样,真不禁怀疑那美好的时光从未发生过。
总结:
诗人在岘亭中饮酒,却因留下了遗憾而心情郁闷,没有机会享受到完全清醒的美好时刻就匆忙离去。然而,他对那次陶醉般的游玩印象深刻,以至于怀疑这一切是否真实存在过。
雍陶的诗:
相关诗词:
登岘山亭寄晋陵张少府 (dēng xiàn shān tíng jì jìn líng zhāng shào fǔ)
岘首风湍急,云帆若鸟飞。
凭轩试一问,张翰欲来归。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
会昌号湘江岸有小岘亭癸卯六月与瑞金吴丞饮其上 其一 (huì chāng hào xiāng jiāng àn yǒu xiǎo xiàn tíng guǐ mǎo liù yuè yǔ ruì jīn wú chéng yǐn qí shàng qí yī)
湘水欠湘竹,岘亭非岘山。
休论真胜假,且幸冗偷闲。
眼底方尘外,栏干更树间。
哢禽如语我,剧暑未能还。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
登岘亭怀孟生 (dēng xiàn tíng huái mèng shēng)
岘山自高水自绿,後辈词人心眼俗。
鹿门才子不再生,怪景幽奇无管属。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
题城侍者岘山圗 (tí chéng shì zhě xiàn shān tú)
汉水沉碑安在哉,千年岘首独崔嵬。
平生不作羊公计,但欲无名死草莱。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
题岘山图三绝 其三 (tí xiàn shān tú sān jué qí sān)
范子当年意崛奇,道人岁晚墨淋漓。
北风低草牛羊莫,会有人传岘首诗。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
题岘山图三绝 其一 (tí xiàn shān tú sān jué qí yī)
不见轻裘快马归,遥怜暮雨湿公衣。
岘山十里城南路,灯火家家望翠微。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
题粲侄岘山秋晚 (tí càn zhí xiàn shān qiū wǎn)
分明写出岘山诗,陇树初寒晚照低。
掩卷只思人堕泪,不思量到白铜鞮。
仄平仄仄平平平,仄仄仄仄仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。