jì tí luó fú bié yè
寄题罗浮别业 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 高骈 (gāo pián)

不将真性染埃尘,为有烟霞伴此身。
带日长江好归信,博罗山下碧桃春。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

bù jiāng zhēn xìng rǎn āi chén , wèi yǒu yān xiá bàn cǐ shēn 。
dài rì cháng jiāng hǎo guī xìn , bó luó shān xià bì táo chūn 。

寄題羅浮別業

—— 高駢

不將真性染埃塵,爲有煙霞伴此身。
帶日長江好歸信,博羅山下碧桃春。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

bù jiāng zhēn xìng rǎn āi chén , wèi yǒu yān xiá bàn cǐ shēn 。
dài rì cháng jiāng hǎo guī xìn , bó luó shān xià bì táo chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
我愿意不受现实的污染,与烟霞相伴。
我带着对长江的思念,踏上归途,漫长的日子里。下于博罗山下,碧桃盛开的春天。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者高骈介绍:🔈

高骈,字千里,南平郡王崇文之孙。家世禁卫,幼颇修饬,折节爲文学。初事朱叔明爲司马,後历右神策军都虞侯、秦州刺史。咸通中,拜安南都护,进检校刑部尚书,以都护府爲静海军,授骈节度,兼诸道行营招讨使。僖宗立,加同中书门下平章事,迁劒南西川节度,进检校司徒,封燕国公。徙荆南节度,加诸道行营都统、盐铁转运等使,俄徙淮南节度副大使。广明初,进检校太尉、东面都统、京西京北神策军诸道兵马等使,封渤海郡王,爲部将毕师铎所害。诗一卷。 高骈字千里,南平郡王高崇文之孙,卒僖宗光啓三年。补诗四句。 查看更多>>

高骈的诗:

相关诗词:

赠别王链师往罗浮 (zèng bié wáng liàn shī wǎng luó fú)

朝代:唐    作者: 施肩吾

道俗骈阗留不住,罗浮山上有心期。
却愁仙处人难到,别後音书寄与谁。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

罗浮寄公储子洪二兄四首 其一 (luó fú jì gōng chǔ zǐ hóng èr xiōng sì shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

片帆约我上罗浮,已戒篮舆与共游。
到得罗浮君不见,後期又是八千秋。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

罗浮茶 (luó fú chá)

朝代:宋    作者: 逍遥子

活水仍将活火煎,茶经妙处莫虚传。
陆颠所在闲题品,未试罗浮第一泉。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

题惠州罗浮山 (tí huì zhōu luó fú shān)

朝代:宋    作者: 周敦颐

红尘白日无闲人,况有鱼绯系此身。
关上罗浮闲送目,浩然心意复吾真。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

戏题罗浮梁弥仙写真 (xì tí luó fú liáng mí xiān xiě zhēn)

朝代:宋    作者: 李昴英

八十童顔双眼明,浪游湖海一身轻。
莫将啖肉先生比,个是罗浮老树精。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

忆罗浮寄曾元功二首 其一 (yì luó fú jì céng yuán gōng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 张宋卿

当年南涧弄泉流,妄起功名分外求。
羣玉峯头今倦立,却烦清梦到罗浮。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

送芝上人游罗浮(二首) 一 (sòng zhī shàng rén yóu luó fú èr shǒu yī)

朝代:唐    作者: 清范

一瓶一锡十方游,挥尘湘南夜语投。
四百好峯在何许?寄师双眼看罗浮。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

题武强陈公灵宝会序 (tí wǔ qiáng chén gōng líng bǎo huì xù)

朝代:宋    作者: 何梦桂

金轮持世业风多,渺渺萧台正鬰罗。
昨夜宝珠平地现,浮黎碧落听空歌。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

题元实弟姚山别业 (tí yuán shí dì yáo shān bié yè)

朝代:宋    作者: 孙炳炎

别业倚嶙峋,幽居寓目新。
闲花繁覆砌,静燕语通人。
野翠生窗晓,林香入户春。
愿因张老祝,持以对芳辰。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。

尝稻 (cháng dào)

朝代:宋    作者: 罗公升

楚稻中秋熟,珠玑椀面浮。
已谙藜藿味,敢作稻粱谋。
农业年年减,官征日日稠。
凭谁寄焦饭,少慰倚门忧。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。