首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其七

jì tí fàn tiān shèng guǒ èr sì jiān jiǎn zhāo wú èr shàng rén qí qī
 寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人 其七 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 释智圆 (shì zhì yuán) 。

高迹将谁亲，幽栖白云中。
闲阶吐苍苔，古木生清风。
时将西竺书，讲义训来蒙。

平仄○平○，平平仄平○。
平平仄○平，仄仄平平平。
平○平仄平，仄仄仄平平。

gāo jì jiāng shuí qīn ， yōu qī bái yún zhōng 。
xián jiē tǔ cāng tái ， gǔ mù shēng qīng fēng 。
shí jiāng xī zhú shū ， jiǎng yì xùn lái méng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

高迹（指古代名士）将要拜访谁呢，在幽静的白云之间居住。
阶前草地上长满了苍苔，古老的树木吹来清爽的风。
时常拿出西竺（印度佛经）的书籍，讲解教义，教导来学习的人。

全文

总结：


这段文字描绘了一位高迹（古代名士）在幽静的白云之中隐居，他的住处有宽阔的阶梯，上面长满了苍苔，周围矗立着古老的树木，吹来清新的风。他平时喜欢研读西竺的书籍，讲解教义，教导那些前来学习的人。整篇古文透露出一种宁静和学识的氛围。

赏析：这首古诗以寄题的方式表现了作者对高迹梵天圣果二寺的景物及境地的赞美和感慨。诗人通过自然景物的描写，展示了幽静清净的寺院环境，以及对佛法的虔诚学习和领悟。诗中以简洁而质朴的语言，描绘了作者对佛教修行者的景仰和尊重，以及对佛学传承的向往和敬仰之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到释智圆写的《寄题梵天圣果二寺兼简昭梧二上人》系列：

本文作者释智圆介绍：🔈

释智圆（九七六～一○二二），字无外，自号中庸子，钱塘（今浙江杭州）人，俗姓徐。年八岁，受具於龙兴寺。二十一岁，传天台三观於源清法师（吴遵路《闲居编》序）。居杭州孤山玛瑙院，与处士林逋爲友（《咸淳临安志》卷七○）。真宗乾兴元年卒，年四十七。谥号法慧（《武林高僧事略》）。有杂着，闲居编》五十一卷，仁宗嘉佑五年刊行於世。　智圆诗，存於《闲居编》卷三七至五一。《闲居编》无单本传世，惟见《续藏经》。今录诗十五卷，即以上海涵芬楼影印日本大正《续藏经》本爲底本。 查看更多>>

释智圆的诗：

相关诗词：