首页 > 发现 > 全宋诗 > 寄苏徵君

jì sū zhǐ jūn
 寄苏徵君 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 曹勋 (cáo xūn) 。

平生闻说苏养直，鞅掌尘劳惭未识。
清江韵语百代尊，拟望孤撑徒着屐。
未将经纶在廊庙，且落珠玑满泉石。
颇知新筑更靓深，愿并庐山歌马迹。

平平○仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄平仄，○仄平平仄平仄。
○平平仄○仄○，仄○平平平仄仄。

píng shēng wén shuō sū yǎng zhí ， yāng zhǎng chén láo cán wèi shí 。
qīng jiāng yùn yǔ bǎi dài zūn ， nǐ wàng gū chēng tú zhe jī 。
wèi jiāng jīng lún zài láng miào ， qiě luò zhū jī mǎn quán shí 。
pō zhī xīn zhù gèng liàng shēn ， yuàn bìng lú shān gē mǎ jì 。

马

寄蘇徵君

—— 曹勛

平生聞說蘇養直，鞅掌塵勞慚未識。
清江韻語百代尊，擬望孤撐徒著屐。
未將經綸在廊廟，且落珠璣滿泉石。
頗知新築更靚深，願並廬山歌馬跡。

平平○仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄平仄，○仄平平仄平仄。
○平平仄○仄○，仄○平平平仄仄。

píng shēng wén shuō sū yǎng zhí ， yāng zhǎng chén láo cán wèi shí 。
qīng jiāng yùn yǔ bǎi dài zūn ， nǐ wàng gū chēng tú zhe jī 。
wèi jiāng jīng lún zài láng miào ， qiě luò zhū jī mǎn quán shí 。
pō zhī xīn zhù gèng liàng shēn ， yuàn bìng lú shān gē mǎ jì 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

平时听说过苏养直，他驾驭着马车尘土飞扬，我惭愧地还未得见过他。他清雅的口音代代传颂，我想着期望他能独自驾车走到我这里。
他还没有把治国平民的经纶贡献给朝廷，反而在山中放纵自由，就像是把珍贵的珠宝满溢泉水，没有珍藏起来。
我听说他修建了新的房屋，更加美丽深邃，我希望他的房屋能与庐山上那些留下美好马迹的地方一同歌颂。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者曹勋介绍：🔈

曹勋（一○九八？～一一七四），字公显，一作功显，阳翟（今河南禹州）人。以恩补承信郎，徽宗宣和五年（一一二三）赐同进士出身（《嘉定赤城志》卷三四），仍爲武官。靖康之变从徽宗北迁，至燕山，受密旨间行诣康王。高宗建炎元年（一一二七）至南京，以建言忤执政，出於外。绍兴十一年（一一四一），副刘光远使金，中途还，又充馆伴副使。未几，爲报谢副使使金，十二年至金，得请还梓宫及太后。十三年，兼枢密副都承旨。十五年奉祠。二十五年，起知合门事兼干办皇城司。二十九年，再爲称谢副使使金。三十年，提举万寿观（《建炎以来系年要录》卷一四一、一四二、一四四、一五○、一五三、一七○、一八五）。孝宗乾道七年（一一七一）起提举皇城... 查看更多>>

曹勋的诗：

曹勋的词：

  • 谒金门

    春待去。帘外连天飞絮。老大心情慵纵步...

  • 玉楼春

    昔年曾到神清洞。笑领希夷非夙梦。看时...

  • 饮马歌

    边头春未到。雪满交河道。暮沙明残照。...

  • 长寿仙促拍

    舜德日辉光，正初冬盛期。东朝喜、诞生...

  • 长寿仙促拍

    绛阙，正春光到时。当人日、诞芳仪。向...

  • 浣溪沙

    西苑烟光倚槛新。桃花艳艳静无尘。照溪...

  • 浣溪沙

    日上龙城散晓阴。琼芳堂下玉成林。江梅...

  • 酒泉子

    连面霜风。野馆山村逢至日，开怀欲酒杯...

  • 诉衷情

    人情世态饱经过。眼也见来多。忙中掉得...

  • 诉衷情

    得抽头处好抽头。等待几时休。贤且广张...

  • 曹勋宋词全集>>

相关诗词：

行至汝坟寄卢徵君 (xíng zhì rǔ fén jì lú zhǐ jūn)

。 朝代：唐 。    作者： 孟浩然。

行乏憩予驾，依然见汝坟。
洛川方罢雪，嵩嶂有残云。
曳曳半空里，明明五色分。
聊题一时兴，因寄卢徵君。

平平○仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄平仄，○仄平平仄平仄。
○平平仄○仄○，仄○平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄常徵君 (jì cháng zhǐ jūn)

。 朝代：唐 。    作者： 杜甫。

白水青山空复春，徵君晚节傍风尘。
楚妃堂上色殊衆，海鹤阶前鸣向人。
万事纠纷犹绝粒，一官羇绊实藏身。
开州入夏知凉冷，不似云安毒热新。

平平○仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄平仄，○仄平平仄平仄。
○平平仄○仄○，仄○平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

天香岭 (tiān xiāng lǐng)

。 朝代：宋 。    作者： 陈岩。

日边有诏起徵君，遥望长安隔万云。
一炷清香天在上，徵君只欲断知闻。

平平○仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄平仄，○仄平平仄平仄。
○平平仄○仄○，仄○平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄赠桃林尉史温 (jì zèng táo lín wèi shǐ wēn)

。 朝代：宋 。    作者： 魏野。

知韫才能负壮心，莫嗟作尉尚湮沉。
幽求起去登台席，居易徵来入翰林。
望气台边桑柘密，弃繻关畔水云深。
怜君况是徵君後，闲拟秋凉策杖寻。

平平○仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄平仄，○仄平平仄平仄。
○平平仄○仄○，仄○平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

怀寄河中表兄李徵君 (huái jì hé zhōng biǎo xiōng lǐ zhǐ jūn)

。 朝代：宋 。    作者： 魏野。

蒲津棠树两闲人，我愧虚名帝亦闻。
三世往还为近戚，一时递互唤徵君。
虽同闭户辞丹诏，尚阻连牀卧白云。
苦恨中条镇相隔，老来离思转纷纷。

平平○仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄平仄，○仄平平仄平仄。
○平平仄○仄○，仄○平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

寄徵士魏员外 (jì zhǐ shì wèi yuán wài)

。 朝代：唐 。    作者： 罗隐。

家遁苏门节，清贫粉署官。
不矜朝命重，只恨路行难。
窗晓鸡谭倦，庭秋蝶梦阑。
羡君归未得，还有钓鱼竿。

平平○仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄平仄，○仄平平仄平仄。
○平平仄○仄○，仄○平平平仄仄。

鸡

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

和祖择之咏震山岩彭徵君钓台 (hé zǔ zé zhī yǒng zhèn shān yán péng zhǐ jūn diào tái)

。 朝代：宋 。    作者： 陈诜。

东有徵君真逸居，有台可钓傍渔矶。
志高不在鱼吞饵，回笑荥阳血染衣。

平平○仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄平仄，○仄平平仄平仄。
○平平仄○仄○，仄○平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

句 (jù)

。 朝代：宋 。    作者： 章侁。

官中逐月催租税，不徵谷帛只徵银。

平平○仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄平仄，○仄平平仄平仄。
○平平仄○仄○，仄○平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

赠许徵君 (zèng xǔ zhǐ jūn)

。 朝代：唐 。    作者： 贯休。

昼公友秦奚，来往踏溪云。
如今又到我，还爱许徵君。
落花鸟衔来，永日香氤氲。
终期将尔曹，归去麋鹿羣。

平平○仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄平仄，○仄平平仄平仄。
○平平仄○仄○，仄○平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照

宣城哭蒋徵君华 (xuān chéng kū jiǎng zhǐ jūn huá)

。 朝代：唐 。    作者： 李白。

敬亭埋玉树，知是蒋徵君。
安得相如草，空余封禅文。
池台空有月，词赋旧凌云。
独挂延陵劒，千秋在古坟。

平平○仄平仄仄，仄仄平○平仄仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平平平仄仄。
仄○平平仄平仄，○仄平平仄平仄。
○平平仄○仄○，仄○平平平仄仄。

繁体原文 原文翻译 韵律对照 注音对照