zèng xǔ zhǐ jūn
赠许徵君 🔈
昼公友秦奚，来往踏溪云。
如今又到我，还爱许徵君。
落花鸟衔来，永日香氤氲。
终期将尔曹，归去麋鹿羣。
仄平仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平○○仄平，平仄平仄平。
晝公友秦奚，來往踏溪雲。
如今又到我，還愛許徵君。
落花鳥銜來，永日香氤氳。
終期將爾曹，歸去麋鹿羣。
仄平仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平○○仄平，平仄平仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
昔日，我与秦奚相交甚笃，往来于溪边的云中。如今，他又来到我这里，对我怀有深深的爱意，对徵君心生倾慕。
落花被鸟儿衔来，散发着芬芳的香气，笼罩了整个白昼。最终，我们都将归于自己的道路，各自回到属于自己的群体中，就像麋鹿归群一样。
总结：
诗中表达了友谊的珍贵，以及爱意的涌动。落花飘零，鸟儿鸣啭，将永恒的美好与过往的相遇相映生辉。然而，最终我们都要离别，回归各自的命运之路。
贯休的诗：
相关诗词：
寄赠桃林尉史温 (jì zèng táo lín wèi shǐ wēn)
知韫才能负壮心，莫嗟作尉尚湮沉。
幽求起去登台席，居易徵来入翰林。
望气台边桑柘密，弃繻关畔水云深。
怜君况是徵君後，闲拟秋凉策杖寻。
仄平仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平○○仄平，平仄平仄平。
天香岭 (tiān xiāng lǐng)
日边有诏起徵君，遥望长安隔万云。
一炷清香天在上，徵君只欲断知闻。
仄平仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平○○仄平，平仄平仄平。
七爱诗 卢徵君 (qī ài shī lú zhǐ jūn)
吾爱卢徵君，高卧嵩山里。
百辟未一顾，三徵方暂起。
坦腹对宰相，岸帻揖天子。
建礼门前吟，金銮殿里醉。
天下皆餔糟，真君独洁己。
天下皆乐闻，徵君独洗耳。
天下皆怀羞，徵君独多耻。
银黄不妨悬，赤绂不妨被。
而於心抱中，独作羲皇地。
篮舆一云返，泥诏褒不已。
再看缑山云，重酌嵩阳水。
放旷书里终，逍遥醉中死。
吾谓伊与周，不若徵君贵。
吾谓巢与许，不若徵君义。
高名无阶级，逸迹绝涯涘。
万世唐书中，逸名不可比。
粤吾慕真隐，强以骨肉累。
如教不为名，敢有徵君志。
仄平仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平○○仄平，平仄平仄平。
和祖择之咏震山岩彭徵君钓台 (hé zǔ zé zhī yǒng zhèn shān yán péng zhǐ jūn diào tái)
东有徵君真逸居，有台可钓傍渔矶。
志高不在鱼吞饵，回笑荥阳血染衣。
仄平仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平○○仄平，平仄平仄平。
赋赠许上达 (fù zèng xǔ shàng dá)
十载驱驰万里程，鸡林自昔饮香名。
欣瞻霁月光风度，得慰苍葭白露情。
博爱已徵钦古道，赠言端可重生平。
回舟再谒吟诗处，错落珠玑映水明。
仄平仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平○○仄平，平仄平仄平。
赠秦系徵君 (zèng qín xì zhǐ jūn)
羣公谁让位，五柳独知贫。
惆怅青山路，烟霞老此人。
仄平仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平○○仄平，平仄平仄平。
哭宣城元徵君 (kū xuān chéng yuán zhǐ jūn)
高眠终不起，远趣固难知。
琴劒今无主，园林旧许谁。
苔封僧坐石，苇涨鹤翘池。
後代传青史，方钦道德垂。
仄平仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平○○仄平，平仄平仄平。
宣城哭蒋徵君华 (xuān chéng kū jiǎng zhǐ jūn huá)
敬亭埋玉树，知是蒋徵君。
安得相如草，空余封禅文。
池台空有月，词赋旧凌云。
独挂延陵劒，千秋在古坟。
仄平仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平○○仄平，平仄平仄平。
口号赠徵君鸿 (kǒu hào zèng zhǐ jūn hóng)
陶令辞彭泽，梁鸿入会稽。
我寻高士传，君与古人齐。
云卧留丹壑，天书降紫泥。
不知杨伯起，早晚向关西。
仄平仄平平，平仄仄平平。
○平仄仄仄，平仄仄平平。
仄平仄平平，仄仄平平平。
平○○仄平，平仄平仄平。