jí shuǐ xiàn huáng xūn mǔ ōu yáng shì wǎn cí
吉水县黄埙母欧阳氏挽词 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 周必大 (zhōu bì dà)

欧桂望螺川,遗风女亦贤。
勉夫于两造,教子以三迁。
彤管言无间,金籯业有传。
好营高燥地,置此万家阡。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

ōu guì wàng luó chuān , yí fēng nǚ yì xián 。
miǎn fū yú liǎng zào , jiào zǐ yǐ sān qiān 。
tóng guǎn yán wú jiàn , jīn yíng yè yǒu chuán 。
hǎo yíng gāo zào dì , zhì cǐ wàn jiā qiān 。

吉水縣黄塤母歐陽氏挽詞

—— 周必大

歐桂望螺川,遺風女亦賢。
勉夫于兩造,教子以三遷。
彤管言無間,金籯業有傳。
好營高燥地,置此萬家阡。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

ōu guì wàng luó chuān , yí fēng nǚ yì xián 。
miǎn fū yú liǎng zào , jiào zǐ yǐ sān qiān 。
tóng guǎn yán wú jiàn , jīn yíng yè yǒu chuán 。
hǎo yíng gāo zào dì , zhì cǐ wàn jiā qiān 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

欧阳桂望着螺川,追忆过去的风采,女性也同样贤良。他努力地在两个家族中奋斗,以身作则教导子女要经历三次迁徙。他的美德像红色管弦一样,声音永不间断,他的功业就像传承下来的金色竹篾编织的笛子一样。他喜欢在高而干燥的地方建立自己的营地,为千家万户创造幸福安乐的家园。
全诗主要描写了欧阳桂的事迹和美德,以及他在教育子女和影响后代方面的坚持与努力。诗中采用了一些古代的音乐和乐器象征来赞美他的美德和功业,表现了他对家族和社会的奉献精神。同时,诗中的“万家阡”也表现了他希望为更多家庭创造美好生活的愿景。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者周必大介绍:🔈

周必大(一一二六~一二○四),字子充,一字洪道,晚年自号平园老叟,原籍管城(今河南郑州),高宗建炎二年(一一二八)祖诜通判庐陵(今江西吉安),因家焉。绍兴二十一年(一一五一)进士,调徽州司户参军。二十七年,举博学宏词科,差充建康府教授。三十年,召爲太学录,累迁编类圣政所详定官兼权中书舍人兼权给事中。孝宗隆兴元年(一一六三),因缴驳龙大渊、曾觌除知合门事,奉祠。乾道四年(一一六八),起知南剑州。六年,除秘书少监兼直学士院。八年,兼权中书舍人时以事奉祠。淳熙二年(一一七五),除敷文阁待制、侍讲,累迁吏部尚书兼翰林学士承旨。七年,除参知政事。九年,除知枢密院事。十六年,由左丞相出判潭州。绍熙四年(一... 查看更多>>

周必大的诗:

周必大的词:

相关诗词:

真母吴氏挽词二首 其一 (zhēn mǔ wú shì wǎn cí èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 刘克庄

系出自华宗,来嫔隠约中。
贫能安苦节,贵愈积阴功。
立志如欧母,生儿似富公。
如闻新窆处,神告在溪东。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

万侍郎母夫人钱氏挽词 (wàn shì láng mǔ fū rén qián shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 许及之

亲归儿住可胜悲,儿第亲存各不知。
一世苦心天乞与,百年荣养圣垂慈。
共传义激投簪语,合见恩除从橐时。
不及联书朱氏母,可怜惟赋挽歌词。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

欧阳邦基母曾氏挽词 (ōu yáng bāng jī mǔ céng shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 周必大

章拜通明旧,书刊劝戒新。
谁欤生此子,贤矣若而人。
慈孝平生事,康宁九十邻。
令君千字诔,四美得铺陈。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

方彦稽母安仁县太君黄氏挽辞 其三 (fāng yàn jī mǔ ān rén xiàn tài jūn huáng shì wǎn cí qí sān)

朝代:宋    作者: 黄裳

来处缘应异,归时寿已稀。
校雠孙继子,无限是春晖。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

亡伯母同安县君杨氏挽词 (wáng bǎi mǔ tóng ān xiàn jūn yáng shì wǎn cí)

朝代:宋    作者: 苏辙

德盛诸杨族,贤宜伯父家。
周姜职苹藻,歜母事桑麻。
大邑移封近,阴堂去日赊。
空余镜奁在,时出旧笄珈。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

方彦稽母安仁县太君黄氏挽辞 其四 (fāng yàn jī mǔ ān rén xiàn tài jūn huáng shì wǎn cí qí sì)

朝代:宋    作者: 黄裳

数终还是福,道尽更何言。
子到康民处,方知鞠育恩。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

方彦稽母安仁县太君黄氏挽辞 其二 (fāng yàn jī mǔ ān rén xiàn tài jūn huáng shì wǎn cí qí èr)

朝代:宋    作者: 黄裳

八十三年妇德成,彩衣欢笑过浮生。
含虚台上寻仙侣,濑口愁人月自明。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

方彦稽母安仁县太君黄氏挽辞 其一 (fāng yàn jī mǔ ān rén xiàn tài jūn huáng shì wǎn cí qí yī)

朝代:宋    作者: 黄裳

文科名峻归宁日,卿部官高致养时。
罔极是恩谁报得,更缘霜露有余悲。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

宋宣献公挽词三首 其二 (sòng xuān xiàn gōng wǎn cí sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 欧阳修

识度推明哲,风猷蔼缙绅。
何言止中寿,遂不秉洪钧。
翰墨时争宝,词章晚愈新。
哭哀文伯母,悲感路傍人。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

续作永昭陵挽词五首 其二 (xù zuò yǒng zhāo líng wǎn cí wǔ shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 欧阳修

苦雾霏霏着彩旗,犹排吉伏杂凶仪。
常时凤辇行游处,今日龙輴恸哭随。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

动物