jí shuǐ xiàn chóu xià hóu xiù cái jiàn jì
吉水县酬夏侯秀才见寄 🔈
啓监悠悠两鬓苍，病来心绪易凄凉。
知音不到吟还懒，鏁印开帘又夕阳。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
啓鑑悠悠兩鬢蒼，病來心緒易淒涼。
知音不到吟還懶，鏁印開簾又夕陽。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
启监时，我头发已经斑白，心情郁闷，病患来袭，心绪更加凄凉。
知己未到，我不想吟咏诗篇，只想静静地闭门思过。放开门帘，夕阳西下，又见一天的光景逝去。
赏析：这首诗《吉水县酬夏侯秀才见寄》是李中的创作。诗人以自己的身世之感，抒发了病痛、离别、知音难寻等主题。
诗人首句“监悠悠两鬓苍”表现了他头发已经斑白，年岁已高，生活充满了忧愁和沧桑。接着，“病来心绪易凄凉”一句，表达了诗人身体不适，心情愈加沮丧，凄凉之情油然而生。
诗中“知音不到吟还懒”暗示了诗人的孤独和对知音的渴望。他虽然有诗才，却很难找到欣赏自己的人，因而“吟还懒”，不再有心情写诗。
最后两句“鏁印开帘又夕阳”，以写景的手法，将诗人的内心感受与自然景色相结合。傍晚的夕阳透过窗帘洒在房间，似乎在提示着诗人的时光已经不多，生命如夕阳渐渐西下。
李中的诗：
-
春日作
和气来无象，物情还暗新。乾坤一夕雨，...
-
寒江暮泊寄左偃
维舟芦荻岸，离恨若为宽。烟火人家远，...
-
喜春雨有寄
青春终日雨，公子莫思晴。任阻西园会，...
-
魏夫人坛
仙坛遗迹在，苔合落花明。绦节何年返，...
-
访洞神宫邵道者不遇
闲来仙观问希夷，云满星坛水满池。羽客...
-
寄赠致仕沈彬郎中
鹤氅换朝服，逍遥云水乡。有时乘一叶，...
-
赠别
行杯酌罢歌声歇，不觉前汀月又生。自是...
-
送刘恭游庐山兼寄令上人
松桂烟霞蔽梵宫，诗流闲去访支公。石堂...
-
宿庐山白云峰重道者院
绝顶松堂喜暂游，一宵玄论接浮丘。云开...
-
海上从事秋日书怀
悠悠旅宦役尘埃，旧业那堪信未回。千里...
- 李中诗全集>>
相关诗词：
吉水县依韵酬华松秀才见寄 (jí shuǐ xiàn yī yùn chóu huá sōng xiù cái jiàn jì)
官况萧条在水村，吏归无事好论文。
枕欹独听残春雨，梦去空寻五老云。
竹径每怜和藓步，禽声偏爱隔花闻。
诗情冷淡知音少，独喜江臯得见君。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
勉牛生夏侯生 (miǎn niú shēng xià hóu shēng)
二秀才，二秀才兮非秀才，非秀才兮是仙才。
中华国里亲遭遇，仰面观天笑眼开。
鹤形兮龟骨，龙吟兮虎颜。
我有至言相劝勉，愿君兮勿猜勿猜。
但煦日吹月，咽雨呵雷。
火寄冥宫，水济丹台。
金木交而土归位，铅汞分而丹露胎。
赤血换而白乳流，透九窍兮动百骸。
然然卷，然然舒，哀哀咍咍。
孩儿喘而不死，腹空虚兮长斋。
酬名利兮狂歌醉舞，酬富贵兮麻裰莎鞋。
甲子问时休记，看桑田变作黄埃。
青山白云好居住，劝君归去来兮归去来。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
吉水作尉酬高援秀才见赠 (jí shuǐ zuò wèi chóu gāo yuán xiù cái jiàn zèng)
佐邑慙无术，敢言贫与清。
风骚谁是主，烟月自关情。
卷箔当山色，开窗就竹声。
怜君惠嘉句，资我欲垂名。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
次韵和酬知开封县钱易学士见寄三首 其一 (cì yùn hé chóu zhī kāi fēng xiàn qián yì xué shì jiàn jì sān shǒu qí yī)
赤县滞清才，家曾有国来。
埋金宁变土，烧玉岂为灰。
敏手知谁敌，冥心懒自媒。
雅章蒙寄惠，味胜沃醇盃。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
余谢病东归王秀才见寄今潘秀才南櫂奉酬 (yú xiè bìng dōng guī wáng xiù cái jiàn jì jīn pān xiù cái nán zhào fèng chóu)
酷似牢之玉不如，落星山下白云居。
春耕旋构金门客，夜学兼修玉府书。
风扫碧云迎鸷鸟，水还沧海养嘉鱼。
莫将年少轻时节，王氏家风在石渠。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送曾秀才 (sòng céng xiù cái)
淦水神仙宅，仙山夹县楼。
吾孙好诗句，归咏故乡秋。
紫竹遮书幌，红蕉拂钓舟。
东堂有平路，莫谒外诸侯。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
和夏侯秀才春日见寄 (hé xià hóu xiù cái chūn rì jiàn jì)
绵蛮黄鸟不堪听，触目离愁怕酒醒。
云散碧山当晚槛，雨催青藓匝春庭。
寻芳懒向桃花坞，垂钓空思杜若汀。
昼梦不成吟有兴，挥毫书在枕边屏。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
酬致政杨祭酒见寄 (chóu zhì zhèng yáng jì jiǔ jiàn jì)
初还相印罢戎旃，获守皇居在紫烟。
妄比酇侯功蔑尔，每怀疏傅意悠然。
应将半俸沾闾里，料入中条访洞天。
十载别离那可道，倍令惊喜见来篇。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
酬王秀才桃花园见寄 (chóu wáng xiù cái táo huā yuán jiàn jì)
桃满西园淑景催，几多红艳浅深开。
此花不逐溪流出，晋客无因入洞来。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
酬二十八秀才见寄 (chóu èr shí bā xiù cái jiàn jì)
昨夜山月好，故人果相思。
清光到枕上，嫋嫋凉风时。
永意能在我，惜无携手期。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。