jì mù zhōu lù láng zhōng
寄睦州陆郎中 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 许棠 (xǔ táng)

下国多高趣,终年半是吟。
海涛通越分,部伍杂闽音。
晓郭云藏市,春山鸟护林。
东浮虽未遂,日日至中心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xià guó duō gāo qù , zhōng nián bàn shì yín 。
hǎi tāo tōng yuè fēn , bù wǔ zá mǐn yīn 。
xiǎo guō yún cáng shì , chūn shān niǎo hù lín 。
dōng fú suī wèi suì , rì rì zhì zhōng xīn 。

寄睦州陸郎中

—— 許棠

下國多高趣,終年半是吟。
海濤通越分,部伍雜閩音。
曉郭雲藏市,春山鳥護林。
東浮雖未遂,日日至中心。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

xià guó duō gāo qù , zhōng nián bàn shì yín 。
hǎi tāo tōng yuè fēn , bù wǔ zá mǐn yīn 。
xiǎo guō yún cáng shì , chūn shān niǎo hù lín 。
dōng fú suī wèi suì , rì rì zhì zhōng xīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
下国的风景非常有趣,整年大半的时间都在吟诵诗歌。海浪涛声穿越而来,部伍中传来各种闽方言的声音。清晨,薄雾遮掩着城市,春山上鸟儿守护着森林。虽然东方的浮云还没有成功遮挡,但每天都到达中心地带。



总结:

诗人描绘了下国的风景和环境,描述了那里吟诵诗歌的情景。通过海浪声、方言声和自然景观,描绘了一个充满生机和美丽的场景,展示了诗人对于美好生活的向往。尽管还存在一些遗憾,但诗人仍然坚持追求内心的中心和理想。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者许棠介绍:🔈

许棠,字文化,宣州泾县人。咸通十二年,登进士第,授泾县尉,又尝爲江宁丞。集一卷,今编诗二卷。 查看更多>>

许棠的诗:

相关诗词:

睦州担板 (mù zhōu dān bǎn)

朝代:宋    作者: 释守卓

脑後与一锥,头头堕坑坎。
直饶唤不回,也是虚担板。
休担板,透过睦州关,乾坤一只眼。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

归睦州中路寄侯郎中 (guī mù zhōu zhōng lù jì hóu láng zhōng)

朝代:唐    作者: 方干

颜巷萧条知命後,膺门感激受恩初。
却容鹤髪还蜗舍,犹梦渔竿从隼旟。
新定暮云吞故国,会稽春草入贫居。
乡中自古为儒者,谁得公侯降尺书。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

凭李睦州访徐凝山人 (píng lǐ mù zhōu fǎng xú níng shān rén)

朝代:唐    作者: 白居易

郡守轻诗客,乡人薄钓翁。
解怜徐处士,唯有李郎中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

存目 其一 (cún mù qí yī)

朝代:宋    作者: 葛闳

诗题:寄睦州朱少卿首句:何幸乡枌托使麾。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送睦州丁郎中 (sòng mù zhōu dīng láng zhōng)

朝代:宋    作者: 张伯玉

雨後桐江木叶稀,坐棠无事枕闲欹。
扁舟几认严君钓,古壁多逢沈令诗。
夜静好当轮省宿,晓寒堪忆趁朝时。
山城寂寞郎官贵,想对秋风动所思。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

云门大师 (yún mén dà shī)

朝代:宋    作者: 释云

中毒睦州,伸寃雪峤。
拔本无门,剜空作窍。
有折脚殃,乃破家兆。
万福曾郎,容此不肖。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

送张郎中赴睦州 (sòng zhāng láng zhōng fù mù zhōu)

朝代:唐    作者: 李频

青山复渌水,想入富春西。
夹岸清猿去,中流白日低。
美兼华省出,荣共故乡齐。
贱子遥攀送,归心逐马蹄。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寄梅 (jì méi)

朝代:宋    作者: 李龙高

范子经年别陆郎,陆郎远致一枝香。
料伊正作关山梦,望见梅花也断肠。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

动物

送滕迈郎中赴睦州 (sòng téng mài láng zhōng fù mù zhōu)

朝代:唐    作者: 赵嘏

郡斋秋尽一江横,频命郎官地更清。
星月去随新诏动,旌旗遥映故山明。
诗寻片石依依晚,帆挂孤云杳杳轻。
想到钓台逢竹马,只应歌咏伴猿声。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。

寄郢州崔守八首 其六 (jì yǐng zhōu cuī shǒu bā shǒu qí liù)

朝代:宋    作者: 陈造

雍郎高韵似文同,水墨仍参二米风。
解搴山川归短幅,可能陆续寄来鸿。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。