jǐ mǎo suì zhí dòng zǔ guī yǒu zuò
己卯岁值冻阻归有作 🔈
河冰连地冻，朔气压春寒。
开户思归远，出门移步难。
湖云黏鴈重，庙树刮风乾。
坐看孤灯焰，微微向晓残。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
河冰連地凍，朔氣壓春寒。
開戶思歸遠，出門移步難。
湖雲黏鴈重，廟樹刮風乾。
坐看孤燈焰，微微向曉殘。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
- 收藏
- 做笔记
译文：
河水结冰，地面冻结，北方的寒气侵袭着春天。
我开户之后，思念归乡的心愈发遥远，离开家门外出步行变得困难重重。
湖水上升的水汽粘附在飞翔的雁鸟身上，庙宇旁的树枝在刮风中变得干燥。
坐在屋内，凝视着孤灯的火焰，微微朝着黎明的残余消磨。
总结：
诗人以冰冻的河流、春天的寒冷、思归的渴望、外出的困难、湖云的黏附、风吹的树枝、孤灯的明灭等意象，描绘了一个寒冷而孤独的景象。通过这些描写，诗人表达了思乡之情、离别之苦和生活的困顿，展现了一种忧伤、无奈的氛围。
赏析：这首诗《己卯岁值冻阻归有作》是齐己的作品，通过描写寒冷的冬天和对归家的渴望，表达了一种深沉的孤独和思乡之情。
首句“河冰连地冻，朔气压春寒”生动地刻画了严寒的冬季景象，冻结的河面和北风的刺骨寒冷。作者以冷冽的自然景象作为背景，为后面的情感渲染打下基调。
第二句“开户思归远，出门移步难”表现了诗人对归家的渴望。虽然想要回家，但由于冰雪的封锁，出门和前行都变得困难。这里的“开户”和“出门”都是回家的行动，但都受到了阻碍。
第三句“湖云黏鴈重，庙树刮风乾”描绘了湖面上云雾重重，让飞鸟难以飞翔，同时庙宇旁的树木在狂风中摇摆，形成了一幅风云变幻的景象，增添了诗歌的氛围感。
最后一句“坐看孤灯焰，微微向晓残”描写了诗人独自一人坐在那里，凝望着远方的孤灯，等待着天明的到来。这里的“孤灯焰”象征着希望，对渴望回家的信心。
齐己的诗：
相关诗词：
老人生朝为寿 (lǎo rén shēng cháo wèi shòu)
迎侍京华又见春，天时人事一番新。
丙申儿遇丙申岁，己卯爷逢己卯辰。
本分法门行得熟，长生样子学来真。
斑衣奉酒多为寿，满眼光风正可人。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
己卯岁除夜 (jǐ mǎo suì chú yè)
刚迎新岁至，俄惊岁复分。
烧灯明万户，爆竹响千门。
愁对梅花咏，强将柏叶吞。
经年心底事，明日付东君。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
己卯春许昌湖上酬王实仲弓作 (jǐ mǎo chūn xǔ chāng hú shàng chóu wáng shí zhòng gōng zuò)
紫荷媚曲塘，青秧舞平畦。
晨光泫曦露，衆木含华滋。
咸惊物外慕，归休及良时。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
汴河阻冻 (biàn hé zǔ dòng)
千里长河初冻时，玉珂瑶佩响参差。
浮生却似冰底水，日夜东流人不知。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
南康大雪 (nán kāng dà xuě)
嘉定己卯岁，正月十七朝。
新春才五日，大雪雱以飘。
缤纷七昼夜，冷气充层霄。
朔风搅宇宙，爆耳惊秋潮。
大厦作小舫，轻舠想浮摇。
江湖本浩荡，星渚尤多飈。
常时尚闭户，此日寒殊骄。
行人泊前岸，只尺万里遥。
谁言民窭贫，积此珠与瑶。
冻死不敢恨，千山长禾苗。
蝗螟永入地，疠疫仍潜消。
我得一笑归，还家诧渔樵。
作诗纪事实，持付村童谣。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
夏日荆渚书怀 (xià rì jīng zhǔ shū huái)
嵩岳去值乱，匡庐回阻兵。
中途息瓶锡，十载依公卿。
不那猨鸟性，但怀林泉声。
何时遂情兴，吟遶杉松行。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
己卯秋社 (jǐ mǎo qiū shè)
社公水又一番新，阵阵秋风入白苹。
归燕去如秦逐客，覊鸿哀似楚累臣。
青山有约堪娱老，红树无情强作春。
好为麻姑问人世，如今几见海扬尘。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寿阳罢郡日有诗十首与追怀不殊今编於後兼纪瑞物 肥河维舟阻冻袛待勅命 一 (shòu yáng bà jùn rì yǒu shī shí shǒu yǔ zhuī huái bù shū jīn biān wū hòu jiān jì ruì wù féi hé wéi zhōu zǔ dòng dī dài chì mìng yī)
罢分符竹作闲官，舟冻肥河拟棹难。
食蘖苦心甘处困，饮冰持操敢辞寒。
夜灯空应渔家火，朝食还依雁宿滩。
西奏血诚遥稽首，乞容归病老江干。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
寒溪 三 (hán xī sān)
晓饮一杯酒，踏雪过清溪。
波澜冻为刀，剸割凫与鷖。
宿羽皆翦弃，血声沉沙泥。
独立欲何语，默念心酸嘶。
冻血莫作春，作春生不齐。
冻血莫作花，作花发孀啼。
幽幽棘针村，冻死难耕犂。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
依韵和酬提刑都官寒食阻风见寄 (yī yùn hé chóu tí xíng dōu guān hán shí zǔ fēng jiàn jì)
画舡齐泊倚青山，正值春风阻往还。
江作鼓鼙声浩渺，树为城障绿回环。
幽花婀娜偏当眼，啼鸟交加亦解顔。
使者文章工不浅，尽将模写寄柴关。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，仄平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。