jì lú qián shǐ jūn
寄卢虔使君 🔈
霜露再相换，游人犹未归。
岁新月改色，客久线断衣。
有鹤冰在翅，竟久力难飞。
千家旧素沼，昨日生绿辉。
春色若可借，为君步芳菲。
平仄仄○仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。
霜露再相換，遊人猶未歸。
歲新月改色，客久線斷衣。
有鶴冰在翅，竟久力難飛。
千家舊素沼，昨日生綠輝。
春色若可借，爲君步芳菲。
平仄仄○仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。
- 收藏
- 做笔记
译文：
霜露再相换，游人犹未归。
岁新月改色，客久线断衣。
有鹤冰在翅，竟久力难飞。
千家旧素沼，昨日生绿辉。
春色若可借，为君步芳菲。
霜露再次交替，旅人仍未归来。
岁月新变色，客人久居，绳线已断衣衫褴褛。
有只鹤冻在翅膀，长时间力量不足难以飞翔。
千家旧时的浅水池塘，昨天还冒出新绿的光辉。
如果春色可以借来，愿为你踏上芬芳的征途。
总结：
这首诗描绘了秋冬之交的景象和旅人离别的心情。霜露交替象征着季节的更替，而游人却仍未归来。岁月的变迁使月亮的颜色也发生了改变，长期客居使得衣物破旧不堪。诗中还描写了一只鹤冻在冰上，由于长时间无法飞翔而力量不足。另外，诗人还描绘了昔日的池塘，昨天还闪烁着新绿的光芒。最后，诗人表达了对春天的向往，希望能借春色之美，为所爱之人踏上美好的征程。
孟郊的诗：
-
鼓吹曲辞 巫山高二首 一
巴山上峡重复重，阳台碧峭十二峰。荆王...
-
鼓吹曲辞 巫山高二首 二
见尽数万里，不闻三声猨。但飞萧萧雨，...
-
鼓吹曲辞 有所思
桔槔烽火昼不灭，客路迢迢信难越。古镇...
-
横吹曲辞 折杨柳 一
杨柳多短枝，短枝多别离。赠远累攀折，...
-
横吹曲辞 折杨柳 二
楼上春风过，风前杨柳歌。枝疎缘别苦，...
-
横吹曲辞 长安道
胡风激秦树，贱子风中泣。家家朱门开，...
-
相和歌辞 怨诗
试妾与君泪，两处滴池水。看取芙蓉花，...
-
相和歌辞 杂怨三首 一
夭桃花清晨，游女红粉新。夭桃花薄暮，...
-
相和歌辞 杂怨三首 二
贫女镜不明，寒花日少容。暗蛩有虚织，...
-
相和歌辞 杂怨三首 三
忆人莫至悲，至悲空自衰。寄人莫翦衣，...
- 孟郊诗全集>>
相关诗词：
虔州八境图八首 其五 (qián zhōu bā jìng tú bā shǒu qí wǔ)
使君那暇日参禅，一望丛林一怅然。
成佛莫教灵运後，着鞭从使祖生先。
平仄仄○仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。
行至汝坟寄卢徵君 (xíng zhì rǔ fén jì lú zhǐ jūn)
行乏憩予驾，依然见汝坟。
洛川方罢雪，嵩嶂有残云。
曳曳半空里，明明五色分。
聊题一时兴，因寄卢徵君。
平仄仄○仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。
寄萧二十三庆中 (jì xiāo èr shí sān qìng zhōng)
萧乎萧乎，忆萧者嵩山之卢。
卢扬州，萧歙州。
相思过春花，鬓毛生麦秋。
千灾万怪天南道，猩猩鹦鹉皆人言。
山魈吹火虫入椀，鸩鸟咒诅鲛吐涎。
就中南瘴欺北客，凭君数磨犀角吃。
我忆君心千百间，千百间君何时还，使我夜夜劳魂魄。
平仄仄○仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。
寄章贡姚使君 (jì zhāng gòng yáo shǐ jūn)
虔在江西尤钜丽，极知君相选侯难。
昔多法从怀州绂，今少诗人上将坛。
敛戍官兵申拆洗，放衙谿洞报平安。
衰颓欲纳辕门谒，却怕崆峒腊雪寒。
平仄仄○仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。
春晚寄卢使君 (chūn wǎn jì lú shǐ jūn)
满郭春如画，空堂心自澄。
禅抛金鼎药，诗和玉壶冰。
白雨飘花尽，晴霞向阁凝。
寂寥还得句，因寄柳吴兴。
平仄仄○仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。
赠竟陵卢使君虔别 (zèng jìng líng lú shǐ jūn qián bié)
赤日千里火，火中行子心。
孰不苦焦灼，所行为贫侵。
山木岂无凉，猛兽蹲清阴。
归人忆平坦，别路多岖嶔。
赖得竟陵守，时闻建安吟。
赠别折楚芳，楚芳摇衣襟。
平仄仄○仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。
答卢虔故园见寄 (dá lú qián gù yuán jiàn jì)
访旧无一人，独归清雒春。
花闻哭声死，水见别容新。
乱後故乡宅，多为行路尘。
因悲楚左右，谤玉不知珉。
平仄仄○仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。
寄前黄州窦使君 (jì qián huáng zhōu dòu shǐ jūn)
池上笙歌寂不闻，楼中愁杀碧虚云。
玉壶凝尽重重泪，寄与风流旧使君。
平仄仄○仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。
萧二十三赴歙州婚期二首 二 (xiāo èr shí sān fù xī zhōu hūn qī èr shǒu èr)
南方山水生时兴，教有新诗得寄余。
路带长安迢遰急，多应不逐使君书。
平仄仄○仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。
赠江夏卢使君 (zèng jiāng xià lú shǐ jūn)
诗人中最屈，无与使君俦。
白发虽求退，明时合见收。
登山犹自健，纵酒可多愁。
好是能骑马，相逢见鄂州。
平仄仄○仄，平平○仄平。
仄平仄仄仄，仄仄仄仄○。
仄仄平仄仄，仄仄仄○平。
平平仄仄仄，仄仄平仄平。
平仄仄仄仄，平平仄平○。