首页 > 发现 > 全唐诗 > 赠江夏卢使君

zèng jiāng xià lú shǐ jūn
 赠江夏卢使君 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 刘得仁 (liú dé rén) 。

诗人中最屈，无与使君俦。
白发虽求退，明时合见收。
登山犹自健，纵酒可多愁。
好是能骑马，相逢见鄂州。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

shī rén zhōng zuì qū ， wú yǔ shǐ jūn chóu 。
bái fà suī qiú tuì ， míng shí hé jiàn shōu 。
dēng shān yóu zì jiàn ， zòng jiǔ kě duō chóu 。
hǎo shì néng qí mǎ ， xiāng féng jiàn è zhōu 。

马

贈江夏盧使君

—— 劉得仁

詩人中最屈，無與使君儔。
白髮雖求退，明時合見收。
登山猶自健，縱酒可多愁。
好是能騎馬，相逢見鄂州。

平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。

shī rén zhōng zuì qū ， wú yǔ shǐ jūn chóu 。
bái fà suī qiú tuì ， míng shí hé jiàn shōu 。
dēng shān yóu zì jiàn ， zòng jiǔ kě duō chóu 。
hǎo shì néng qí mǎ ， xiāng féng jiàn è zhōu 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
诗人中最为懊丧，没有人与我这位使君相匹敌。
虽然年华已经老去，但明天还有机会见到我收获的时候。
登山时仍然保持着健康的身姿，尽管心中可能有许多烦忧。
我喜欢能够骑马，若能相遇在鄂州那里就太好了。



总结：

诗人感到自己最为屈辱，无人能与他这位使君相提并论。尽管他已年迈，但仍对未来充满期待。他登山时仍然保持着健康的身体，然而内心却充满了忧愁。诗人热爱骑马，希望能在鄂州那里与他人相逢。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《赠江夏卢使君》的诗：

本文作者刘得仁介绍：🔈

刘得仁，贵主之子，长庆中即以诗名。自开成至大中三朝，昆弟皆历贵仕，而得仁出入举场三十年，卒无成。集一卷，今编诗二卷。 刘得仁，贵主之子，长庆中即以诗名。自开成至大中三朝，昆弟皆历贵仕，而得仁出入举场三十年，卒无成。集一卷，今编诗二卷。 刘得仁，贵主之子。补诗一首。 查看更多>>

刘得仁的诗：

相关诗词：