jì jǐng xùn
寄景逊 🔈
别後西城上,来须到日曛。
目迎秦塞雁,心过陇山云。
寡合无如我,高怀少似君。
相思只相望,徒尔托云云。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
别后登上西城,再次来到这里,应该等到太阳快要落山的时候。
眼睛追望着从秦塞飞来的雁群,心却越过陇山上的云彩。
寡合的境遇无人能比拟,高远的情怀也难与你相比。
相思之情只能相互望望,徒然如同托着那虚无飘渺的云彩。
全诗描绘了离别后相思之情,通过对自然景物的描写,表达了诗人对离别的思念之情。诗人登上西城,追望秦塞飞来的雁群,心灵随之越过陇山上的云彩,表现出对远方爱人的思念之情。同时,诗人也自我反观,觉得自己的离别之苦无人能懂,对爱人高远的情怀表示敬佩。然而,相思之情只能彼此相望,无法实现相聚,如同托着虚无飘渺的云彩一样,显得无力而悲凉。整首诗情感真挚,境界高远,通过对自然景物的描绘,表现出深深的相思之情。
文同的诗:
相关诗词:
景逊以诗招棋因答 (jǐng xùn yǐ shī zhāo qí yīn dá)
待阙官期远,侨居客思多。
许时闲日月,愿与局中磨。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
遂初黄友逊斋 (suì chū huáng yǒu xùn zhāi)
艺圃楼高插架书,只将逊志力耘鉏。
堂堂乃祖声名在,直使人称两遂初。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
春夜雪再用韵 其四 (chūn yè xuě zài yòng yùn qí sì)
江梅带雪状馍糊,梅雪相逢意不孚。
雪逊无香梅逊白,雪消梅现旧头颅。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
和曾子实题画笺韵 (hé céng zǐ shí tí huà jiān yùn)
鹭引归船犬吠篱,片时风景万千诗。
向来柳下曾沽酒,不似如今看画时。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
荷柳松竹赠答 荷逊柳 (hé liǔ sōng zhú zèng dá hé xùn liǔ)
荷逊柳,短茁非修茎。
焉如子妙密,腾起敷层阴。
明月上,子勿障,主欲务遐观,清宇任昭旷。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
荷柳松竹赠答 竹逊松 (hé liǔ sōng zhú zèng dá zhú xùn sōng)
竹逊松,古气摩空缠。
铁石作风骨,可以班主贤。
虚空中,走河海,主不好世音,子盍宏天籁。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
荷柳松竹赠答 柳逊竹 (hé liǔ sōng zhú zèng dá liǔ xùn zhú)
柳逊竹,弱植短奇节。
戛玉仍铿金,难攀子清绝。
主睡酣,毋惊醒,迟主江湖归,相与献清影。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
寄陈文惠 (jì chén wén huì)
赭案当年并命时,蒹葭衰飒倚琼枝。
皇恩乞与桑榆老,鸿自高冥凤在池。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。