jì cài shì nǚ zǐ èr shǒu qí èr
寄蔡氏女子二首 其二 🔈
我营兮北渚,有怀兮归女。
石梁兮以苫盖,绿阴阴兮承宇。
仰有桂兮俯有兰,嗟汝归兮路岂难。
望超然之白云,临清流而长叹。
仄平平仄仄,仄平平平仄。
仄平平仄○仄,仄平平平平仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄平平仄仄○。
仄平平平仄平,○平平平○○。
我營兮北渚,有懷兮歸女。
石梁兮以苫蓋,綠陰陰兮承宇。
仰有桂兮俯有蘭,嗟汝歸兮路豈難。
望超然之白雲,臨清流而長嘆。
仄平平仄仄,仄平平平仄。
仄平平仄○仄,仄平平平平仄。
仄仄仄平仄仄平,平仄平平仄仄○。
仄平平平仄平,○平平平○○。
- 收藏
- 做笔记
译文:
我在军营里,来到北岸,心中怀着思念,渴望归去见我的女子。
用石头和梁木搭建的房舍,用苫席盖着,庭院中郁郁葱葱的绿荫,遮蔽着宽敞的房宇。
仰望着有桂树香气的枝叶,俯视着有兰花芬芳的花草,唉哟,你回来的路岂能如此艰难。
眺望着高高在上的白云,俯瞰着清澈流动的溪水,我长长地叹息着。
全文
总结:
诗人在北渚的军营中,怀念着心爱的女子。他住在用石头和梁木搭建的房舍里,庭院中有绿荫遮蔽。诗人仰望着桂树和兰花,感叹归去的路程并不难,眺望着白云,俯瞰着清流,情绪复杂,发出长叹。
这首诗是王安石的《寄蔡氏女子二首 其二》。这首诗通过表达诗人的情感和景物描写,表达了诗人对归女的怀念之情以及对美丽自然景色的赞美。现在让我来进行赏析:
赏析:
在这首诗中,诗人王安石表达了深沉的情感和对美丽自然景色的欣赏。诗的开头,诗人提到自己在北渚营地,怀念着归女。这一开篇便将读者引入了诗人的内心世界,展现了他对归女的深情厚意。
接下来,诗人用生动的语言描绘了自然景色,提到了石梁和绿荫,以及桂树和兰草,这些元素都增添了诗意的色彩。这些自然景色的描写不仅烘托出诗人内心的情感,还为诗篇营造了清新的氛围。
诗的结尾,诗人望着白云和清流,长叹一声。这种长叹表达了诗人内心深处的思念和感慨。整首诗通过对情感和景色的交融,表现出了王安石对归女的深情厚意以及对自然美的赞美之情。
为您找到王安石写的《寄蔡氏女子二首》系列:
王安石的诗:
-
元丰行示德逢
四山翛翛映赤日,田背坼如龟兆出。湖阴...
-
後元丰行
歌元丰,十日五日一雨风。麦行千里不见...
-
夜梦与和甫别如赴北京时和甫作诗...
水菽中岁乐,鼎茵暮年悲。同胞苦零落,...
-
纯甫出释惠崇画要予作诗
画史纷纷何足数,惠崇晚出吾最许。旱云...
-
徐熙花
徐熙丹青盖江左,杏枝偃蹇花婀娜。一见...
-
燕侍郎山水
往时濯足潇湘浦,独上九疑寻二女。苍梧...
-
陶缜菜示德逢
江南种菜漫阡陌,紫芥绿菘何所直。陶生...
-
己未耿天骘著作自乌江来予逆沈氏...
朔风积夜雪,明发洲渚浄。开门望锺山,...
-
招约之职方并示正甫书记
往时江总宅,近在青溪曲。井灭非故桐,...
-
同王濬贤良赋龟得升字
世传一尾龟百龄,此龟逮见隋唐兴。虽然...
- 王安石诗全集>>
王安石的词:
相关诗词:
-
二绝寄章氏女子 其一
— 郑刚中
女子有家难恋汝,外甥似舅岂忘渠。春风...
-
宣州蔡子平尚书淑人居氏挽词二首 其...
— 周必大
八座夫人贵,三刀刺史荣。共深偕老庆,...
-
二绝寄章氏女子 其二
— 郑刚中
益昌春晚百花开,骨肉今朝对酒盃。共说...
-
哀吟赠蔡子骧女
— 徐积
蔡氏之子,彼仲女者。考之古今,如仲者...
-
用蔡伯世韵作诗寄之兼简吕居仁兄弟十首...
— 饶节
君岂蔡子叔,我非支道林。何当速相就,...
-
元日酬蔡州马十二尚书去年蔡州元日见寄...
— 韩愈
元日新诗已去年,蔡州遥寄荷相怜。今朝...
-
寄内及儿女二首 其二
— 赵蕃
幼子未识面,吾儿无用英。家虽以儒奋,...
-
琴曲歌辞 蔡氏五弄 游春曲二首 二
— 王涯
上苑何穷树,花开次第新。香车与丝骑,...
-
贞女篇
— 曾丰
女生愿有家,奴嫁理所宜。出自父母命,...
-
卜算子
— 蔡伸
玉斧斫冰轮,中有乘鸾女。鬓乱钗横襟袖...