首页 > 发现 > 全宋诗 > 霍仁仲指教帖赞

huò rén zhòng zhǐ jiào tiē zàn
 霍仁仲指教帖赞 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 岳珂 (yuè kē) 。

金斗之魁祥，烂兮流光。
玉墀之西厢，颀兮荷囊。
宝墨之淋浪，蔚兮遗芳。
百年之巾缃，宜兮毖藏。

平仄平平平，仄平平平。
仄平平平平，平平○平。
仄仄平平○，仄平○平。
仄平平平平，平平仄○。

jīn dòu zhī kuí xiáng ， làn xī liú guāng 。
yù chí zhī xī xiāng ， qí xī hé náng 。
bǎo mò zhī lín làng ， wèi xī yí fāng 。
bǎi nián zhī jīn xiāng ， yí xī bì cáng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

金斗之魁祥，闪烁着灿烂的光芒。
玉墀之西厢，婀娜的仪态托着一囊荷花。
宝墨之淋浪，墨色浸润了碧波，余香犹存。
百年之巾缃，应当珍重保藏。

总结：

描绘了金斗和玉墀的壮丽光彩，以及宝墨和百年巾缃的永恒美好。通过形容物品之美，抒发珍贵之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

本文作者岳珂介绍：🔈

岳珂（一一八二～？），字肃之，号亦斋、东几，晚号倦翁，汤阴（今属河南）人，侨居江州（今江西九江）。飞孙，霖子。宁宗嘉泰二年（一二○二），以荫监镇江府户部大军仓，曾预开禧北征之役。因预知北征之弊，于战败後召爲朝官，历司农寺主簿、光禄丞、太官令。嘉定十年（一二一七），由大农丞权知嘉兴府。十二年，爲江南东路转运判官。十四年，除军器监丞、淮南东路总领（《景定建康志》卷二六），并多次摄知镇江府。理宗绍定六年（一二三三），因元夕诗爲门人韩正伦文致告讦，获罪罢官。嘉熙二年（一二三八），起爲湖广总领。三年，提举江州太平兴国宫。四年，复起爲淮南江浙荆湖八路制置茶盐使、兼知太平州。淳佑元年（一二四一），以言官劾横... 查看更多>>

岳珂的诗：

岳珂的词：

相关诗词：

薛黄门春聚帖赞 (xuē huáng mén chūn jù tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

九字在纸，落落晨星。
此帖之传，犹及太平。
意象轩昂，足称其名。
作此赞焉，惟字之评。

平仄平平平，仄平平平。
仄平平平平，平平○平。
仄仄平平○，仄平○平。
仄平平平平，平平仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

薛道祖经行诗帖赞 (xuē dào zǔ jīng xíng shī tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

仲氏既不能定其名，经行又不能指其地。
睹奇逸于笔势，想溪山于诗意，了然景物之皆备，又何必吾身之亲至也。

平仄平平平，仄平平平。
仄平平平平，平平○平。
仄仄平平○，仄平○平。
仄平平平平，平平仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

张子野诗稿帖赞 (zhāng zǐ yě shī gǎo tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

观水以心，本于知者之乐。
取射以艺，譬诸巧者之中。
时虽後先之不同，意或迭取而互用。
句葩体庄，字谨心纵。
是曰仁祖太平之词人，遗帖之存，固宜後世之知所重也。

平仄平平平，仄平平平。
仄平平平平，平平○平。
仄仄平平○，仄平○平。
仄平平平平，平平仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

范资政早馔帖赞 (fàn zī zhèng zǎo zhuàn tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

元佑多世臣。
公之德，由忠文。
岷有阜，江有源。
传是帖，存名门。

平仄平平平，仄平平平。
仄平平平平，平平○平。
仄仄平平○，仄平○平。
仄平平平平，平平仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

邵仲恭展晤省见二帖赞 (shào zhòng gōng zhǎn wù shěng jiàn èr tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

宝晋大字之刻，尝同公游。
必嗜好之素同，故忘情乎寻壑之与经丘。
予尝陋贞观慰问之不收。
得此帖于乡，考百年之风流。
识者文曰：此吾宋之邵苏州也。

平仄平平平，仄平平平。
仄平平平平，平平○平。
仄仄平平○，仄平○平。
仄平平平平，平平仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

论语绝句 其五九 (lún yǔ jué jù qí wǔ jiǔ)

。 朝代：宋 。    作者： 张九成。

尝称管仲以如仁，仁者要之即是人。
未可以仁称管仲，可於人上试经纶。

平仄平平平，仄平平平。
仄平平平平，平平○平。
仄仄平平○，仄平○平。
仄平平平平，平平仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

刘季高书简帖赞 (liú jì gāo shū jiǎn tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

用情之真，视古庶几。
他帖虽不能尽知，笔法皆清而奇。
我标淳风，以戒言诡。

平仄平平平，仄平平平。
仄平平平平，平平○平。
仄仄平平○，仄平○平。
仄平平平平，平平仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

端平三年春帖子词 皇后合 其三 (duān píng sān nián chūn tiě zi cí huáng hòu hé qí sān)

。 朝代：宋 。    作者： 洪咨夔。

涂山阴赞夏王化，妫汭密裨虞帝仁。
保合大和无间断，际天蟠地一般春。

平仄平平平，仄平平平。
仄平平平平，平平○平。
仄仄平平○，仄平○平。
仄平平平平，平平仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

王敏节欢喜帖赞 (wáng mǐn jié huān xǐ tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

秦火燎原，衣冠涂炭。
绕指之柔，出乎百锻。
如公之刚，犹死忧患。
时欤命欤，一览三叹。

平仄平平平，仄平平平。
仄平平平平，平平○平。
仄仄平平○，仄平○平。
仄平平平平，平平仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照

王导怀感帖赞 (wáng dǎo huái gǎn tiē zàn)

。 朝代：宋 。    作者： 岳珂。

王门之书祖始兴，他帖阁本皆洞精。
独余此帖难强名，妙处顿使俗眼惊。
唐人硬黄昔流声，纸古墨暗如晨星。
儿曹缄口勿浪评，更看羲献森阶庭。

平仄平平平，仄平平平。
仄平平平平，平平○平。
仄仄平平○，仄平○平。
仄平平平平，平平仄○。

原文翻译 韵律对照 注音对照