首页 > 发现 > 全宋诗 > 回文 其三

huí wén qí sān
 回文 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

寒信风飘霜叶黄，冷灯残月照空牀。
看君寄忆回文锦，字字萦愁写断肠。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hán xìn fēng piāo shuāng yè huáng ， lěng dēng cán yuè zhào kōng chuáng 。
kàn jūn jì yì huí wén jǐn ， zì zì yíng chóu xiě duàn cháng 。

回文 其三

—— 無名氏

寒信風飄霜葉黄，冷燈殘月照空牀。
看君寄憶回文錦，字字縈愁寫斷腸。

平仄平平平仄平，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hán xìn fēng piāo shuāng yè huáng ， lěng dēng cán yuè zhào kōng chuáng 。
kàn jūn jì yì huí wén jǐn ， zì zì yíng chóu xiě duàn cháng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

寒冷的秋风吹动着霜染黄的树叶，寂寥的灯光和残缺的月亮映照在空荡荡的床上。
我看着你寄来的信，信中回忆着过往美好，那些字句都深深地勾起了忧愁，仿佛每个字都写满了痛苦的心情。

总结：

诗人以寒风、残月、寂灯等景象为背景，描述了一种寂寥凄凉的氛围。诗中表达了诗人通过寄来的回忆信件，感受到了深深的忧愁和断肠之苦。整首诗以简洁的笔触表达了诗人的情感，寓情于景，抒发了内心的哀怨之情。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到无名氏写的《回文》系列：

还为您找到作者无名氏写的 1 首名为《回文 其三》的诗：

本文作者无名氏介绍：🔈

无传。 查看更多>>

无名氏的诗：

无名氏的词：

相关诗词：