首页 > 发现 > 全宋诗 > 回文 其二

huí wén qí èr
 回文 其二 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 无名氏 (wú míng shì) 。

红手素丝千字锦，故人新曲九回肠。
风吹絮雪愁萦骨，泪洒缣书恨见郎。

平仄仄平平仄仄，仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。

hóng shǒu sù sī qiān zì jǐn ， gù rén xīn qū jiǔ huí cháng 。
fēng chuī xù xuě chóu yíng gǔ ， lèi sǎ jiān shū hèn jiàn láng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

红色的丝线编织成千字锦，代表了千言万语。故人演奏的新曲，引动了我的九回肠，让我心情激荡。
风吹起絮雪，愁苦缠绕着我的心骨，仿佛细雪纷飞的场景深深地刻在我心头。我不禁流下了悲伤的泪水，洒在了那封缣帛之上的书信上，因为我对心爱的人充满了无尽的思念和愤怒。
全诗表达了作者对故人的思念之情，以及因别离而产生的痛苦和愤怒之情。通过红手素丝千字锦和故人的新曲，描绘了作者内心的复杂情感。风吹絮雪的景象象征着作者内心的愁苦，泪洒缣书则展现了作者对故人的深切感情。整首诗情感真挚，抒发了作者深沉的情感体验。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到无名氏写的《回文》系列：

还为您找到作者无名氏写的 1 首名为《回文 其二》的诗：

本文作者无名氏介绍：🔈

无传。 查看更多>>

无名氏的诗：

无名氏的词：

相关诗词：