首页 > 发现 > 全宋诗 > 四序回文十二首 秋 其三

sì xù huí wén shí èr shǒu qiū qí sān
 四序回文十二首 秋 其三 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 宇文虚中 (yǔ wén xū zhōng) 。

戚戚蛬吟苦，茫茫水驿孤。
日衔山色莫，霜带菊丛枯。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。

qī qī qióng yín kǔ ， máng máng shuǐ yì gū 。
rì xián shān sè mò ， shuāng dài jú cóng kū 。

写景 抒情

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
戚戚蛬吟苦，茫茫水驿孤。
戚戚蛬在地下苦苦地鸣叫，茫茫水驿中孤独无依。

日衔山色莫，霜带菊丛枯。
太阳贪婪地吞噬着山的颜色，无情地使菊花丛上的霜雾凋零。

总结：这句古文描绘了蛬在地下辛劳地吟唱和水驿中的孤寂。接着描述了太阳贪婪地吞噬山色和霜带使菊丛凋零的景象，反映出一种萧瑟凄凉的氛围。

赏析：这首古诗《四序回文十二首 秋 其三》表现了作者在秋天的寂寥与哀愁之情。作者以蛬声、水驿、山色、菊丛等秋天的景物作为载体，抒发了他内心的戚戚之苦和孤寂。蛬鸣凄切，传达了秋天的凄凉感；水驿孤寂，突显了人的孤独。日衔山色莫，表现了秋天的日短山长，时间的流逝。霜带菊丛枯，则展示了秋菊被霜打凋零，生命的消逝。整首诗以简洁明了的文字，将秋天的冷落、寂寥以及时间的流逝表现得淋漓尽致。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

为您找到宇文虚中写的《四序回文十二首 秋》系列：

本文作者宇文虚中介绍：🔈

宇文虚中（一○七九～一一四五），原名黄中，字叔通，别号龙溪老人，华阳（今四川成都）人。徽宗大观三年（一一○九）进士。政和五年（一一一五），除起居舍人、国史院编修官，六年迁中书舍人，出爲河北河东陕西宣抚使司参谋事。宣和间帅庆阳，寻罢知亳州。宣和末爲翰林学士，多次奉使至金军营谈判。高宗建炎二年（一一二八），以祈请使金，被留，後仕金爲翰林学士承旨。绍兴十五年，因以蜡书与宋通消息，并谋夺兵仗南奔被察觉，全家被害。年六十七。事见《三朝北盟会编》卷二一四、二一五，《宋史》卷三七一有传。　宇文虚中诗集已散佚，今从《北窗炙輠录》《中州集》等书中所录，辑爲一卷。 查看更多>>

宇文虚中的诗：

相关诗词：