sì xù huí wén shí èr shǒu chūn qí sān
四序回文十二首 春 其三 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 宇文虚中 (yǔ wén xū zhōng)

折花幽槛小,倾酒绿杯深。
蝶舞轻风晓,莺啼老树阴。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

zhé huā yōu kǎn xiǎo , qīng jiǔ lǜ bēi shēn 。
dié wǔ qīng fēng xiǎo , yīng tí lǎo shù yīn 。

四序回文十二首 春 其三

—— 宇文虛中

折花幽檻小,傾酒綠杯深。
蝶舞輕風曉,鶯啼老樹陰。

平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

zhé huā yōu kǎn xiǎo , qīng jiǔ lǜ bēi shēn 。
dié wǔ qīng fēng xiǎo , yīng tí lǎo shù yīn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
折花在幽深的窗棂上,小巧可爱;倾斟酒入绿杯中,杯中酒色浓深。
蝴蝶在轻风中舞动,早晨的时光;黄莺在老树阴影下啼鸣。
总结:这段古文描绘了一幅宁静而美丽的景象,有人在幽静的槛前摘花,有人倾酒对饮,蝴蝶在轻风中飞舞,黄莺在老树下啼鸣。整个景象和谐宜人,令人心旷神怡。

《四序回文十二首 春 其三》是宇文虚中的一首诗,表达了春天的美丽和生机。这首诗的主题可以标签为"抒情"和"咏物"。
在诗中,作者描绘了春天的景象。他提到了小巧的花朵在幽深的栅栏上绽放,形成了一幅美丽的画面。同时,他还提到了绿杯中的酒,暗示了人们在这个美好的季节中享受欢乐和宴会。
诗中还描述了自然界的活动,蝴蝶在轻风中翩翩起舞,莺鸟在老树的阴影下歌唱。这些元素增强了诗中春天的感觉,让读者感受到了季节的变化和大自然的生机。
总的来说,这首诗通过细腻的描写和鲜明的意象,表达了春天的美丽和活力,让人感受到了季节交替带来的愉悦和惊喜。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到宇文虚中写的《四序回文十二首 春》系列:

本文作者宇文虚中介绍:🔈

宇文虚中(一○七九~一一四五),原名黄中,字叔通,别号龙溪老人,华阳(今四川成都)人。徽宗大观三年(一一○九)进士。政和五年(一一一五),除起居舍人、国史院编修官,六年迁中书舍人,出爲河北河东陕西宣抚使司参谋事。宣和间帅庆阳,寻罢知亳州。宣和末爲翰林学士,多次奉使至金军营谈判。高宗建炎二年(一一二八),以祈请使金,被留,後仕金爲翰林学士承旨。绍兴十五年,因以蜡书与宋通消息,并谋夺兵仗南奔被察觉,全家被害。年六十七。事见《三朝北盟会编》卷二一四、二一五,《宋史》卷三七一有传。 宇文虚中诗集已散佚,今从《北窗炙輠录》《中州集》等书中所录,辑爲一卷。 查看更多>>

宇文虚中的诗:

相关诗词: