首页 > 发现 > 全唐诗 > 晦日宴高氏林亭

huì rì yàn gāo shì lín tíng
 晦日宴高氏林亭 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 高球 (gāo qiú) 。

温洛年光早，皇州景望华。
连镳寻上路，乘兴入山家。
轻苔网危石，春水架平沙。
赏极林塘暮，处处起烟霞。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○○仄平平。
○平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。

wēn luò nián guāng zǎo ， huáng zhōu jǐng wàng huá 。
lián biāo xún shàng lù ， chéng xìng rù shān jiā 。
qīng tái wǎng wēi shí ， chūn shuǐ jià píng shā 。
shǎng jí lín táng mù ， chù chù qǐ yān xiá 。

晦日宴高氏林亭

—— 高球

溫洛年光早，皇州景望華。
連鑣尋上路，乘興入山家。
輕苔網危石，春水架平沙。
賞極林塘暮，處處起煙霞。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，○○仄平平。
○平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄仄仄平平。

wēn luò nián guāng zǎo ， huáng zhōu jǐng wàng huá 。
lián biāo xún shàng lù ， chéng xìng rù shān jiā 。
qīng tái wǎng wēi shí ， chūn shuǐ jià píng shā 。
shǎng jí lín táng mù ， chù chù qǐ yān xiá 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
温洛的年光早已过去，皇州的景色美不胜收。
马车相连，沿着路寻找，兴致勃勃地进入山中的家园。
薄薄的青苔覆盖着危险的石头，春水静静地嵌在平坦的沙地上。
欣赏完毕林中的池塘，夕阳将无处不在地升起，笼罩着一片迷离的烟霞。

赏析：这首诗《晦日宴高氏林亭》是由高球创作，通过细腻的描写和生动的表现手法，展现了作者在一个宴会中在高氏林亭的美丽景致中所感受到的愉悦和兴奋之情。
首先，诗人以“温洛年光早”描写了时光的流转，古代皇帝的景致。这里温洛年光早，意味着时光的匆匆，帝王的岁月也不免短暂。接着，诗人通过“连镳寻上路，乘兴入山家”表现了诗人的心情，他因着对美景的渴望和兴奋，愉快地驾驭马车前往山家。这里的“乘兴”一词强调了诗人内心的愉悦，使读者也能感受到他的兴奋。
其次，诗中以“轻苔网危石，春水架平沙”描写了高氏林亭的景致。诗人用“轻苔”和“春水”来形容自然界的美，强调了大自然的宁静和生机。同时，“危石”和“平沙”则让读者感受到这个地方的平和与安宁。这些描写让读者仿佛置身于诗人所描绘的美丽景致之中。
最后，诗人以“赏极林塘暮，处处起烟霞”来表达自己在宴会中对美景的欣赏之情。他通过“赏极”强调了自己的欣赏程度，暗示自己已沉浸其中。而“处处起烟霞”则意味着美景无处不在，让人感受到了大自然的神奇和美丽。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 17 首名为《晦日宴高氏林亭》的诗：

本文作者高球介绍：🔈

高球，高宗时人。诗二首。 查看更多>>

高球的诗：

相关诗词：