首页 > 全唐诗 > 晦日宴高氏林亭

huì rì yàn gāo shì lín tíng
 晦日宴高氏林亭 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王茂时 (wáng mào shí) 。

践胜寻良会，乘春翫物华。
还随张放友，来向石崇家。
止水分岩镜，闲庭枕浦沙。
未极林泉赏，参差落照斜。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。

jiàn shèng xún liáng huì ， chéng chūn wán wù huá 。
huán suí zhāng fàng yǒu ， lái xiàng shí chóng jiā 。
zhǐ shuǐ fèn yán jìng ， xián tíng zhěn pǔ shā 。
wèi jí lín quán shǎng ， cēn cī luò zhào xié 。

晦日宴高氏林亭

—— 王茂時

踐勝尋良會，乘春翫物華。
還隨張放友，來向石崇家。
止水分巖鏡，閑庭枕浦沙。
未極林泉賞，參差落照斜。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄仄平平仄，仄平仄仄平。

jiàn shèng xún liáng huì ， chéng chūn wán wù huá 。
huán suí zhāng fàng yǒu ， lái xiàng shí chóng jiā 。
zhǐ shuǐ fèn yán jìng ， xián tíng zhěn pǔ shā 。
wèi jí lín quán shǎng ， cēn cī luò zhào xié 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
踏胜寻良会，乘春赏物华。
仍随张放为友，一同来到石崇的家。
静水分开岩石如镜，闲庭枕着浦沙。
未尽林泉的赏心乐事，参差的日影倾斜。

赏析：这首诗是王茂时的《晦日宴高氏林亭》。诗人以宴会的场景为背景，抒发了对美好春天和友情的赞美之情。整首诗意境清幽，语言简洁明了。
诗中首句“践胜寻良会，乘春翫物华。”表现了诗人的喜悦之情。他迎着胜利的氛围，积极寻找良好的聚会，同时也借春天的美景来烘托宴会的气氛，显示了诗人对生活的热爱。
接下来的两句“还随张放友，来向石崇家。”提到了诗人与友人相聚，友情深厚。这也为整首诗的情感基调奠定了基础，表现了友情的珍贵和诗人对友人的期待。
接着诗人写道“止水分岩镜，闲庭枕浦沙。”通过描绘自然景观，如止水、岩镜、庭院、浦沙，增强了诗中的写景色彩。这些自然元素为宴会的氛围增添了一份宁静和舒适感，让人感觉宴会是在一个宜人的环境中进行的。
最后两句“未极林泉赏，参差落照斜。”则表现了诗人对林泉景色的期待，也预示着宴会还将继续，美景尚未尽享。整首诗流畅自然，情感真挚，通过对自然景色和友情的描写，将读者带入了一场美好的宴会中。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 17 首名为《晦日宴高氏林亭》的诗：

本文作者王茂时介绍：🔈

王茂时，高宗时人，诗一首。 查看更多>>

王茂时的诗：

相关诗词：