首页 > 发现 > 全唐诗 > 会哙岑山人

huì kuài cén shān rén
 会哙岑山人 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 王周 (wáng zhōu) 。

渝州江上忽相逢，说隐西山最上峰。
略坐移时又分别，片云孤鹤一枝筇。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

yú zhōu jiāng shàng hū xiāng féng ， shuō yǐn xī shān zuì shàng fēng 。
lüè zuò yí shí yòu fēn bié ， piàn yún gū hè yī zhī qióng 。

會噲岑山人

—— 王周

渝州江上忽相逢，說隱西山最上峰。
略坐移時又分別，片雲孤鶴一枝筇。

平平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄，仄平平仄仄平平。

yú zhōu jiāng shàng hū xiāng féng ， shuō yǐn xī shān zuì shàng fēng 。
lüè zuò yí shí yòu fēn bié ， piàn yún gū hè yī zhī qióng 。

翻译赏析 繁体原文 䪨律对照 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
在渝州江边突然相遇，聊起了隐居在西山上最高峰的事情。
稍坐片刻后又分别，像孤独的云彩和独自飞翔的孤鹤，各自一枝筇杖。



总结：

这首诗描绘了作者在渝州江边与人相遇的情景。两人闲坐一会儿后又分别，表达了诗人对隐居者生活方式的赞美和向往。最后，通过片云和孤鹤的形象，表达了各自独立自由的境遇。整首诗意境深远，寓意深刻。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《会哙岑山人》的诗：

本文作者王周介绍：🔈

王周，登进士第，曾官巴蜀。诗一卷。胡震亨云：“唐宋《艺文志》并无其人，惟《文献通考》载入唐人集目中。今考《峡船诗序》，引陆鲁望茶具诗，其人盖在鲁望之後，而诗题纪年有戊寅、己卯两岁，近则梁之[贞]〖祯〗明，远则宋之太平兴国也。自注地名，又有汉阳军、兴国军，爲宋郡号，殆五代人而入宋者。” 查看更多>>

王周的诗：

相关诗词：