shí shǒu shān
石首山 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 王周 (wáng zhōu)

首出崔嵬占上游,迥存浓翠向荆州。
空闻别有回山力,却见长江曲尺流。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shǒu chū cuī wéi zhàn shàng yóu , jiǒng cún nóng cuì xiàng jīng zhōu 。
kōng wén bié yǒu huí shān lì , què jiàn zhǎng jiāng qū chǐ liú 。

石首山

—— 王周

首出崔嵬占上遊,迥存濃翠向荆州。
空聞別有回山力,却見長江曲尺流。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shǒu chū cuī wéi zhàn shàng yóu , jiǒng cún nóng cuì xiàng jīng zhōu 。
kōng wén bié yǒu huí shān lì , què jiàn zhǎng jiāng qū chǐ liú 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
这首诗描绘了作者观赏风景的情景。下面是古文到白话文的准确翻译,并保留原文中的“
”符号:

首出崔嵬占上游,迥存浓翠向荆州。
崔嵬山在上游傲立,景色独特,浓翠的山势延伸至荆州。

空闻别有回山力,却见长江曲尺流。
只是听说有一座回山,却亲眼看到长江蜿蜒如尺。



总结:

此诗以描写山川之胜景为主题,通过描述崔嵬山在上游的高耸和浓翠的景色,以及长江如曲尺流淌的景象,展现了作者观赏自然风景的情感体验。整首诗意境深远,以简洁而准确的词语描绘出壮丽的山水景色,让读者仿佛置身于其中。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《石首山》的诗:

本文作者王周介绍:🔈

王周,登进士第,曾官巴蜀。诗一卷。胡震亨云:“唐宋《艺文志》并无其人,惟《文献通考》载入唐人集目中。今考《峡船诗序》,引陆鲁望茶具诗,其人盖在鲁望之後,而诗题纪年有戊寅、己卯两岁,近则梁之[贞]〖祯〗明,远则宋之太平兴国也。自注地名,又有汉阳军、兴国军,爲宋郡号,殆五代人而入宋者。” 查看更多>>

王周的诗:

相关诗词: