灰洞
塞北風沙漲帽檐，路經灰洞十分添。
據鞍莫問塵多少，馬耳冥濛不見尖。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
繁体原文
收起原文
韵律对照
收起韵律
- 收藏
- 做笔记
🐒
译文上移👆
复位🐬
附到原文右边💸
译文下移👇
🔈
译文：
塞北的风沙涨起帽檐，路过那灰色的洞穴倍感增添。
根据我的鞍，不要问尘土有多少，马的耳朵被沙尘遮蔽，看不见前方的尖峰。
总结：
诗人描绘了在塞北地区行进的场景，强烈的风沙让帽檐不得不拉低，途中经过一个灰色的洞穴，给行程带来了些许增添。诗人借骑马旅行的景象，隐喻了人生旅途中的艰辛与不易，用马耳遮蔽尖峰的形象表现了人在前方未知处时常常无法看清局势。整首诗以简洁的文字传达了对旅途中挑战和迷茫的感受。
注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。
范成大的诗：
范成大的词：
相关诗词：
游西洞庭山 (yóu xī dòng tíng shān)
漫游三十载，屐齿晕苍苔。
两地无多里，一生能几回。
洞深龙未蛰，丹熟竈无灰。
已觉忘身世，松梢有鹤来。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
送西秦张仲实游大涤洞天 (sòng xī qín zhāng zhòng shí yóu dà dí dòng tiān)
玉室金堂积翠边，旧游犹记劫灰前。
禽声夜捣千年药，花片春浮九锁泉。
洞府暗通沧海路，楼居何异化城仙。
茶香笋美松醪熟，正好山中过禁烟。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
咏归堂隐鳞洞 其一 (yǒng guī táng yǐn lín dòng qí yī)
先生名利比尘灰，绿竹青松手自栽。
拟把一竿盘石上，幅巾闲过峡山来。
仄仄平平仄仄平，仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。