huáng zǐ bēi
黄子陂 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 司空曙 (sī kōng shǔ)

岸芳春色晓,水影夕阳微。
寂寂深烟里,渔舟夜不归。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

àn fāng chūn sè xiǎo , shuǐ yǐng xī yáng wēi 。
jì jì shēn yān lǐ , yú zhōu yè bù guī 。

黃子陂

—— 司空曙

岸芳春色曉,水影夕陽微。
寂寂深煙裏,漁舟夜不歸。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

àn fāng chūn sè xiǎo , shuǐ yǐng xī yáng wēi 。
jì jì shēn yān lǐ , yú zhōu yè bù guī 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
岸边传来春天的芳香,清晨的光芒照亮了一切。夕阳映照在水面上,微微波纹在晚霞中闪烁。深邃的烟雾中静悄悄,只有寂静无声。渔舟在黑暗中漂泊,夜幕降临时它们未归。



总结:

这首诗以春天的美丽景色为背景,描绘了清晨和黄昏的景色。诗人运用寂静和深烟来营造出一种幽静的氛围,通过渔舟夜归未归的情景,表达了一种离愁别绪的情感。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者司空曙介绍:🔈

司空曙,字文明一作初,广平人。登进士第,从韦臯於劒南。贞元中,爲水部郎中,终虞部郎中。诗格清华,爲大历十才子之一。集三卷,今编诗二卷。 查看更多>>

司空曙的诗:

相关诗词:

皇陂 (huáng bēi)

朝代:唐    作者: 罗隐

皇陂潋灩深复深,陂西下马聊登临。
垂杨风轻弄翠带,鲤鱼日暖跳黄金。
三月穷途无胜事,十年流水见归心。
输他谷口郑夫子,偷得闲名说至今。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

题黄陂夫人祠 (tí huáng bēi fū rén cí)

朝代:唐    作者: 刘商

苍山云雨逐明神,唯有香名万岁春。
东风三月黄陂水,只见桃花不见人。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

清陂堂 其一 (qīng bēi táng qí yī)

朝代:宋    作者: 许景衡

簿领他年解印归,尚怜江上子鱼肥。
扁舟不学鸱夷子,只要清陂作钓矶。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

陂麦 (bēi mài)

朝代:宋    作者: 王安石

陂麦连云惨淡黄,绿阴门巷不多凉。
更无一片桃花在,借问春归有底忙。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

秋陂道中三首 其二 (qiū bēi dào zhōng sān shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

止水通流水,前陂接後陂。
农夫秧马驶,客子竹舆危。
五斗真聊尔,百艰谁使之。
不能惩创在,犹後强裁诗。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

雕陂 (diāo bēi)

朝代:宋    作者: 黄庭坚

雕陂之水清且泚,屈为印文三百里。
呼船载过七十余,褰裳乱流初不记。
竹舆岖

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

(jù)

朝代:宋    作者: 黄治

威稄赤壁千寻峻,德量黄陂万顷宽。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

东陂二首 其一 (dōng bēi èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 王安石

东陂风雨卧黄云,塍水翻沟隔壠分。
舂玉取新知不晚,腰鎌今日已纷纷。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

咏物 抒情

入陂子迳 (rù bēi zǐ jìng)

朝代:宋    作者: 杨万里

下一岭,上一岭,上如登天下如井,人言个是陂子迳。
猿藤迳里无居民,陂子迳里无行人。
冷风萧萧日杲杲,露湿半青半黄草。
前日猿藤犹有猿,今此一鸟亦不喧。
树无红果草无蕊,纵有猿鸟将何餐。
两山如壁岸如削,一迳缘空劣容脚。
溪声千仞撼林壑,崖石欲崩人欲落。
来日长峰迳更长,陂子迳荒未是荒。
蒋家三迳未入手,岭南三迳先断肠。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。

度黄陂岭 (dù huáng bēi lǐng)

朝代:宋    作者: 李光

肩舆渺渺历崎岖,自笑谋身老更迂。
献策但知忧社稷,投荒那敢顾妻孥。
南行已度黄陂岭,北去何愁青草湖。
冒雨穿云信奇绝,兹游真岂是良图。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。