huái zhú
槐竹 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 米芾 (mǐ fèi)

槐前竹後午阴繁,壶岭华胥屡往还。
雅兴欲为十客具,人和端使一身闲。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

huái qián zhú hòu wǔ yīn fán , hú lǐng huá xū lǚ wǎng huán 。
yǎ xìng yù wèi shí kè jù , rén hé duān shǐ yī shēn xián 。

槐竹

—— 米芾

槐前竹後午陰繁,壺嶺華胥屢往還。
雅興欲爲十客具,人和端使一身閒。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

huái qián zhú hòu wǔ yīn fán , hú lǐng huá xū lǚ wǎng huán 。
yǎ xìng yù wèi shí kè jù , rén hé duān shǐ yī shēn xián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
槐树前面,竹林后面,午后的阴凉愈发浓郁,壶岭上的华胥不断往来。我情绪高雅,想要为十位客人准备美酒,与人相处融洽,只愿一身自在闲适。
总结:这段文字描绘了一处环境宜人的地方,有槐树和竹林,午后有浓郁的阴凉,壶岭上来往的华胥增添了一份神秘感。主人公情绪高雅,打算招待十位客人,希望与人和睦相处,过上自在闲适的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者米芾介绍:🔈

米芾(一○五一~一一○七),字元章,号襄阳漫士、鹿门居士、海岳外史等,因曾官礼部员外郎,世称米南宫。原籍太原(今属山西),徙居襄阳、丹徒。宋代著名书画家,书法与苏轼、黄庭坚、蔡襄(一说蔡京)并称四大家。以恩补浛光尉。历知雍丘、涟水县,江淮荆浙等路制置发运司勾当公事,知无爲军。徽宗崇宁间召爲书画学博士,擢礼部员外郎。大观元年,出知淮阳军,卒,年五十七。有《山林集》一百卷(《宝晋英光集序》),已佚。宋岳珂辑有《宝晋英光集》,後人续辑有《宝晋山林集拾遗》。事见《宝晋山林集拾遗》附《故南宫舍人米公墓志》,《东都事略》卷一一六、《宋史》卷四四四有传。米芾诗,以宋嘉泰元年筠阳郡斋刻《宝晋山林集拾遗》(八... 查看更多>>

米芾的诗:

米芾的词:

相关诗词:

迩英阁前槐後竹双槐极高而柯叶拂地状如龙蛇或谓之凤尾槐 (ěr yīng gé qián huái hòu zhú shuāng huái jí gāo ér kē yè fú dì zhuàng rú lóng shé huò wèi zhī fèng wěi huái)

朝代:宋    作者: 曾肇

凤尾扶疏槐影寒,龙吟萧瑟竹声乾。
汉皇恭默尊儒学,不似公孙见不冠。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

动物

咏槐 (yǒng huái)

朝代:宋    作者: 许及之

槐绿复槐绿,时来人自忙。
处阴聊避影,岁月去堂堂。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

米元章槐前竹後诗帖赞 (mǐ yuán zhāng huái qián zhú hòu shī tiē zàn)

朝代:宋    作者: 岳珂

槐竹之与居,栩栩乎华胥。
予方发韩滉之连舻,午阴之繁维,以驱原隰之车。
盖健羡乎一身之闲,所以纵玩乎八体之书。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

御史台榆槐竹柏四首 槐 (yù shǐ tái yú huái zhú bǎi sì shǒu huái)

朝代:宋    作者: 苏轼

忆我初来时,草木向衰歇。
高槐虽惊秋,晚蝉犹抱叶。
淹留未云几,离离见疏荚。
栖鸦寒不去,哀叫饥啄雪。
破巢带空枝,疏影挂残月。
岂无两翅羽,伴我此愁绝。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

次韵子瞻系御史狱赋狱中榆槐竹柏 槐 (cì yùn zǐ zhān xì yù shǐ yù fù yù zhōng yú huái zhú bǎi huái)

朝代:宋    作者: 苏辙

盛衰日相寻,循环何曾歇。
攀条擥柔荑,回首惊脱叶。
绿槐阴最厚,零落今存荚。
千林一枯槁,平地三尺雪。
草木何足道,盈虚视新月。
微阳起泉下,生意未应绝。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

槐林院二首 其一 (huái lín yuàn èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 邓犀如

野色寒如许,山容瘦不禁。
因闲携竹杖,乘兴宿槐林。
衲子蒙头坐,骚人拥鼻吟。
南柯休入梦,轩冕本无心。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

洗竹 (xǐ zhú)

朝代:宋    作者: 钱时

满地槐花有底忙,我无题目可商量。
呼童遍洗庭前竹,冷眼相看到雪霜。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

辋川集 宫槐陌 (wǎng chuān jí gōng huái mò)

朝代:唐    作者: 王维

仄迳荫宫槐,幽阴多绿苔。
应门但迎埽,畏有山僧来。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

和公仪龙图新居栽竹二首 其二 (hé gōng yí lóng tú xīn jū zāi zhú èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

都城有地谁栽竹,只见寒樗与老槐。
闻种琅玕向新第,翠光秋影上屏来。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。

动物

咏槐 (yǒng huái)

朝代:宋    作者: 洪皓

弛担披襟岸帻斜,庭阴雅称酌流霞。
三槐只许三公面,作记名堂有几家。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,平平平仄仄平平。