huái shàng guān shuǐ
淮上观水 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 释道潜 (shì dào qián)

桐柏崑仑日夜倾,投溪注壑本无情。
乍为含垢千寻浊,不作矜人一掬清。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

tóng bǎi kūn lún rì yè qīng , tóu xī zhù hè běn wú qíng 。
zhà wèi hán gòu qiān xún zhuó , bù zuò jīn rén yī jū qīng 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
桐柏和崑仑山连绵不断地日夜倾泻着雨水,倾泻入溪流和山壑之中,本身并不带任何感情。
初时虽然它们的水中含有很多泥垢,千百条细小的溪流汇聚在一起,水变得浑浊不清,看上去并不清澈纯净。
然而,这些溪流之水并没有以矜持的姿态为人所重视,不自诩自己的清澈与纯净,而是毫无保留地融合在一起,不计较彼此间的清浊差异。
全文总结:这篇古文通过描绘桐柏山和崑仑山的流水,比喻人生中不同的个体和境遇。山中的溪流汇聚成河,水虽然有清有浊,但它们没有骄傲自大,而是心无旁骛地融合在一起。这个比喻告诉我们,应该摒弃矜持和骄傲,包容他人的不足,心怀宽广,融合众人之美,形成一股强大的力量。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者释道潜介绍:🔈

释道潜,本名昙潜,号参寥子,赐号妙总大师。俗姓王,钱塘(今浙江杭州)人(《续骫骳说》)。一说姓何,於潜(今浙江临安西南)人(《咸淳临安志》卷七○)。幼即出家爲僧,能文章,尤喜爲诗。与苏轼、秦观友善,常有倡和。哲宗绍圣间,苏轼贬海南,道潜亦因诗获罪,责令还俗。徽宗建中靖国元年(一一○一),曾肇爲之辩解,复爲僧。崇宁末归老江湖。其徒法颖编有《参寥子诗集》十二卷,行于世。参寥子诗,以《四部丛刊》三编影印宋刻《参寥子诗集》爲底本,校以影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本),参校明崇祯八年汪汝谦刻本(简称汪本)。新辑集外诗,附于卷末。 查看更多>>

释道潜的诗:

相关诗词:

夜观子虡所得淮上地图 (yè guān zǐ jù suǒ de huái shàng dì tú)

朝代:宋    作者: 陆游

闭置空斋清夜徂,时闻水鸟暗相呼。
胡尘漫漫连淮颍,泪尽灯前看地图。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄上吴王三首 一 (jì shàng wú wáng sān shǒu yī)

朝代:唐    作者: 李白

淮王爱八公,携手绿云中。
小子忝枝叶,亦攀丹桂丛。
谬以词赋重,而将枚马同。
何日背淮水,东之观土风。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

淮上杂诗六首 其二 (huái shàng zá shī liù shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

暗开淮水平,远见孤城出。
出舟问舟子,遽对那能悉。
始闻庄生台,还想观鱼日。
果得真隠心,鱼鸟情非密。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

写景 抒情

春晚留淮上 (chūn wǎn liú huái shàng)

朝代:宋    作者: 吴龙翰

淮山歴歴春云澹,淮水汤汤夜月辉。
此处杜鹃啼不到,江南行客未成归。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

动物

淮上观冰下 (huái shàng guān bīng xià)

朝代:宋    作者: 张耒

寒淮千里羣冰下,古岸枯槎黄苇枝。
忆得天津桥下见,五门春动雪消时。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

长淮谣为徐先生咏 (cháng huái yáo wèi xú xiān shēng yǒng)

朝代:宋    作者: 马存

长淮之水青如苔,行人但觉心眼开。
湘江岂无水,鱼腹忠魂埋,但见愁云结雨猿声哀。
浙江岂无水,鸱革漂胥骸,但见潮头怒气如山来。
孤臣词客到江上,何以宽心怀。
长淮之水遶楚流,先生家住淮上头。
黄金万斛浴明月,碧玉一片含清秋。
酒花入面歌一曲,淮上百物无闲愁。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵李黄州江淮伟观 (cì yùn lǐ huáng zhōu jiāng huái wěi guān)

朝代:宋    作者: 朱继芳

槛前卷箔见晴峯,夏口武昌西复东。
三国六朝襟带地,孤城四水鼓鼙中。
女墙夜送淮山月,老树秋生梦泽风。
君作此堂心万里,应怜世上少英雄。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

寄濠州陶户曹 (jì háo zhōu táo hù cáo)

朝代:宋    作者: 邹浩

台枕长淮耸半空,登临应得古人风。
水天上下碧无际,莫获观鱼与子同。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

淮上回九江 (huái shàng huí jiǔ jiāng)

朝代:宋    作者: 戴复古

江水接淮水,扁舟去复回。
客程官路柳,心事故园梅。
活计鱼千里,空言水一杯。
石屏有茅屋,朝夕望归来。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

淮上早发 (huái shàng zǎo fā)

朝代:宋    作者: 苏轼

澹月倾云晓角哀,小风吹水碧鳞开。
此生定向江湖老,默数淮中十往来。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。