huái guī
怀归 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史弥宁 (shǐ mí níng)

全家索米又边头,冷落南湖一镜秋。
了却眼前儿女债,买蓑烟际伴闲鸥。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

quán jiā suǒ mǐ yòu biān tóu , lěng luò nán hú yī jìng qiū 。
le què yǎn qián ér nǚ zhài , mǎi suō yān jì bàn xián ōu 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

全家离散又东西分散,冷落在南湖边,湖水如镜反映着秋景。
解除了眼前儿女的债务,买了一顶蓑衣,与烟雾相伴,陪伴着悠闲自在的鸥鸟。
这首诗写道家庭分散离散的景况,以及主人公解除儿女的负担后,享受着自由自在的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者史弥宁写的 1 首名为《怀归》的诗:

还为您找到 8 首名为《怀归》的诗:

本文作者史弥宁介绍:🔈

史弥宁,字安卿,鄞县(今浙江宁波)人。浩从子。宁宗嘉定中知邵州,八年(一二一五)任满。後再知邵州。有《友林诗藁》二卷,今存《友林乙藁》一卷。事见本集有关诗。 史弥宁诗,以华阳高氏苍茫斋影印宋景定刻本爲底本。 查看更多>>

史弥宁的诗:

相关诗词: