huái guī
怀归 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 史弥宁 (shǐ mí níng)

倚阁南湖一钓舟,西风将梦到乡州。
蛙蝇名利苦多事,薄有田园归去休。

仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄仄平仄,仄仄平平平仄平。

yǐ gé nán hú yī diào zhōu , xī fēng jiāng mèng dào xiāng zhōu 。
wā yíng míng lì kǔ duō shì , báo yǒu tián yuán guī qù xiū 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

倚在阁楼上,南湖边钓着小船,西风吹来,仿佛将我带回故乡的州郡。蛙声蝇躁,追求名利的烦恼纷繁不断,只觉得田园生活才是真正的归宿,愿意回去安心休息。

总结:

诗人倚在阁楼上,船在南湖中垂钓。西风吹来,令人心生乡愁。蛙声蝇躁,尘世纷扰多烦恼,但愿归去田园,过上宁静的生活。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到作者史弥宁写的 1 首名为《怀归》的诗:

还为您找到 8 首名为《怀归》的诗:

本文作者史弥宁介绍:🔈

史弥宁,字安卿,鄞县(今浙江宁波)人。浩从子。宁宗嘉定中知邵州,八年(一二一五)任满。後再知邵州。有《友林诗藁》二卷,今存《友林乙藁》一卷。事见本集有关诗。 史弥宁诗,以华阳高氏苍茫斋影印宋景定刻本爲底本。 查看更多>>

史弥宁的诗:

相关诗词: