huā shí yǔ qián zūn shī tóng zuì yīn chéng èr shí zì
花时与钱尊师同醉因成二十字 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 韩偓 (hán wò)

桥下浅深水,竹间红白花。
酒仙同避世,何用厌长沙。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

qiáo xià qiǎn shēn shuǐ , zhú jiān hóng bái huā 。
jiǔ xiān tóng bì shì , hé yòng yàn cháng shā 。

花時與錢尊師同醉因成二十字

—— 韓偓

橋下淺深水,竹間紅白花。
酒仙同避世,何用厭長沙。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

qiáo xià qiǎn shēn shuǐ , zhú jiān hóng bái huā 。
jiǔ xiān tóng bì shì , hé yòng yàn cháng shā 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
桥下水浅深,竹林中开红白花。
酒仙与世隐,何需嫌弃长沙。



总结:

这首古文诗描绘了一幅宁静美丽的景象。在一座小桥下,水流浅浅深深,清澈见底;竹林之间盛开着红白相间的花朵。诗中提到了一个酒仙,他与世隐居,远离纷扰,不再需要厌弃长沙这个地方。整首诗表达了对宁静生活的向往和追求。

赏析:这首诗《花时与钱尊师同醉因成二十字》是唐代诗人韩偓创作的一首诗歌。诗人以简洁的语言,表现了与钱尊师一同醉饮的场景,并通过桥下的浅深水、竹间的红白花等细节,描绘出了一个宁静而美丽的画面。诗中的“酒仙同避世”表现了诗人与友人一同品酒的愉悦,也反映了古人对酒的热爱和将酒作为避世忘忧的手段。
这首诗的意境清新,语言简练,通过简单的描写,勾勒出了一幅宁静、愉悦的画面,让人感受到了诗人与友人一同享受自然和美酒的愉悦心情。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者韩偓介绍:🔈

韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士、中书舍人、兵部侍郎。以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。《翰林集》一卷,《香籢集》三卷,今合编四卷。 韩偓,字致光一作尧,京兆万年人。龙纪元年,擢进士第,佐河中幕府,召拜左拾遗,累迁谏议大夫,历翰林学士,中书舍人、兵部侍郎,以不附朱全忠,贬濮州司马,再贬荣懿尉,徙邓州司马。天佑二年,复原官,偓不赴召,南依王审知而卒。翰林集一卷,香籢集三卷,今合编四卷。 查看更多>>

韩偓的诗:

相关诗词:

德辉郎君名嘉橘其小字也书来云修嘉辰故事并蒙惠二尊怅然有感二首 其二 (dé huī láng jūn míng jiā jú qí xiǎo zì yě shū lái yún xiū jiā chén gù shì bìng méng huì èr zūn chàng rán yǒu gǎn èr shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 李石

逐客佳晨省醉眠,出门未办杖头钱。
却因厨酿分双榼,添入诗图作九仙。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

送陈许高仆射赴镇 (sòng chén xǔ gāo pú shè fù zhèn)

朝代:唐    作者: 白居易

敦诗说礼中军师,重士轻财大丈夫。
常与师徒同苦乐,不教亲故隔荣枯。
花钿坐绕黄金印,丝管行随白玉壶。
商皓老狂唯爱醉,时时能寄酒钱无。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

寻贾尊师 (xún jiǎ zūn shī)

朝代:唐    作者: 卢纶

玉洞秦时客,焚香映绿萝。
新传左慈诀,曾与右军鹅。
井臼阴苔遍,方书古字多。
成都今日雨,应与酒相和。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

尊师是桃源黄先生传法弟子常见尊师称先师灵迹今重赋此诗兼寄题黄先生旧馆 (zūn shī shì táo yuán huáng xiān shēng chuán fǎ dì zǐ cháng jiàn zūn shī chēng xiān shī líng jì jīn chóng fù cǐ shī jiān jì tí huáng xiān shēng jiù guǎn)

朝代:唐    作者: 李德裕

後学方成市,吾师又上宾。
洞天应不夜,源树秪如春。
棋客留童子,山精避直神。
无因握石髓,及与养生人。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

赠王尊师 (zèng wáng zūn shī)

朝代:唐    作者: 刘得仁

为道常日损,尊师修此心。
挂肩黄布被,穿髪白蒿簪。
符札灵砂字,弦弹古素琴。
囊中曾有药,点土亦成金。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

登师欲东归因成五言 (dēng shī yù dōng guī yīn chéng wǔ yán)

朝代:宋    作者: 钱惟演

谁谓元戎幕,今同长者家。
一音闻说法,五叶见开花。
久住生车耳,因闲长道牙。
方期注金策,休梦赤城霞。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

张寿翁朝散有诗纪同舍名衔录次其韵 (zhāng shòu wēng cháo sàn yǒu shī jì tóng shè míng xián lù cì qí yùn)

朝代:宋    作者: 刘弇

柳茸无力杏烧红,春入愁肠不散穷。
千佛经惭名姓入,一尊酒惬笑言同。
写成悬圃新联璧,分与秋风旧转蓬。
好样醉乡抛掷却,百钱输与杖头翁。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

九月四日会安正堂 (jiǔ yuè sì rì huì ān zhèng táng)

朝代:宋    作者: 韩琦

秋光浓拂使君家,尚去重阳五日赊。
且育好诗成素饮,更先诸客对黄花。
池萍渍雨钱钱密,塞雁书空字字斜。
但纵高吟开醉胆,莫惊摇落动悲嗟。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

花时遍逰诸家园十首 其四 (huā shí biàn yóu zhū jiā yuán shí shǒu qí sì)

朝代:宋    作者: 陆游

花阴扫地置清尊,烂醉归时夜已分。
欲睡未成欹倦枕,轮囷帐底见红云。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

小生日因与友人作文字饮醉中走笔 其二 (xiǎo shēng rì yīn yǔ yǒu rén zuò wén zì yǐn zuì zhōng zǒu bǐ qí èr)

朝代:宋    作者: 欧阳澈

二妙高轩肯过门,共期献策学公孙。
因观佳句题红叶,陡起归心望白云。
坐上挥犀惊险语,醉中染翰缀雄文。
相忘岂假投遵辖,待月同倾北海樽。

平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。