首页 > 全唐诗 > 赠王尊师

zèng wáng zūn shī
 赠王尊师 🔈

。 朝代：唐 (táng) 。    作者： 刘得仁 (liú dé rén) 。

为道常日损，尊师修此心。
挂肩黄布被，穿髪白蒿簪。
符札灵砂字，弦弹古素琴。
囊中曾有药，点土亦成金。

平仄平仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

wèi dào cháng rì sǔn ， zūn shī xiū cǐ xīn 。
guà jiān huáng bù bèi ， chuān fà bái hāo zān 。
fú zhá líng shā zì ， xián tán gǔ sù qín 。
náng zhōng céng yǒu yào ， diǎn tǔ yì chéng jīn 。

贈王尊師

—— 劉得仁

爲道常日損，尊師修此心。
挂肩黃布被，穿髪白蒿簪。
符札靈砂字，弦彈古素琴。
囊中曾有藥，點土亦成金。

平仄平仄仄，平平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。

wèi dào cháng rì sǔn ， zūn shī xiū cǐ xīn 。
guà jiān huáng bù bèi ， chuān fà bái hāo zān 。
fú zhá líng shā zì ， xián tán gǔ sù qín 。
náng zhōng céng yǒu yào ， diǎn tǔ yì chéng jīn 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：
道义常常被日常琐事侵蚀，但我们应当尊重师长，修炼内心的道德修养。
我们戴着黄色的布帽，穿戴着用白色艾草制作的发髻饰品。
我们身上佩戴着符咒和砂字，弹奏着古老的素琴。
我们的囊中曾经装有药物，一点土壤也能转化成黄金。



总结：

这首诗表达了对道德修养的重视。虽然日常琐事会削弱我们的道德信仰，但我们应当尊重师长，并致力于修炼自己的道德修养。诗中还描述了一些修炼者的日常行为，如佩戴特殊的服饰和饰品，弹奏古琴等。最后，诗人提到囊中曾经装有药物，暗示修炼者拥有超凡的能力，甚至能够将平凡的事物转化为珍贵的财富。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 1 首名为《赠王尊师》的诗：

本文作者刘得仁介绍：🔈

刘得仁，贵主之子，长庆中即以诗名。自开成至大中三朝，昆弟皆历贵仕，而得仁出入举场三十年，卒无成。集一卷，今编诗二卷。 刘得仁，贵主之子，长庆中即以诗名。自开成至大中三朝，昆弟皆历贵仕，而得仁出入举场三十年，卒无成。集一卷，今编诗二卷。 刘得仁，贵主之子。补诗一首。 查看更多>>

刘得仁的诗：

相关诗词：