hú wài bié yè sì yǒng mù xu xuān
湖外别业四咏 苜蓿轩 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 薛嵎 (xuē yú)

好是春风长育天,阑干低护晓窗前。
园丁未必知吾事,补阙清声四百年。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hǎo shì chūn fēng cháng yù tiān , lán gān dī hù xiǎo chuāng qián 。
yuán dīng wèi bì zhī wú shì , bǔ quē qīng shēng sì bǎi nián 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

好比春风不断吹拂着天空,矮小的窗棂宛如护卫在黎明前。
也许园丁并不了解我的事迹,我努力弥补缺憾的清脆声音已传承了四百个年头。

总结:

诗人以春风长久、窗前低垂的阑干为象征,寓意自己不懈的努力与坚守。尽管他的成就或许未被后人完全理解,但他对于填补历史空白的努力与声音却已传承了四百年。这首诗强调了自我价值的追求和对于传承的重要性。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到薛嵎写的《湖外别业四咏 》系列:

本文作者薛嵎介绍:🔈

薛嵎(一二一二~?),字宾日,小名峡,小字仲止,永嘉(今浙江温州)人。理宗宝佑四年(一二五六)进士,时年四十五(《宝佑四年登科录》)。官长溪簿(清乾隆《福建通志》卷二六《职官志》)。有《云泉诗》。 薛嵎诗,以汲古阁影宋抄《南宋六十家小集》本爲底本,参校影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)、顾氏读画斋刊《南宋群贤小集》本(简称群贤集)。编爲一卷。 查看更多>>

薛嵎的诗:

相关诗词: