hé zhǔ sī wáng qǐ
和主司王起 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 林滋 (lín zī)

龙门一变荷生成,况是三传不朽名。
美誉早闻喧北阙,颓波今见走东瀛。
鸳行既接参差影,鸡树仍同次第荣。
从此青衿与朱紫,升堂侍宴更何营。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

lóng mén yī biàn hé shēng chéng , kuàng shì sān chuán bù xiǔ míng 。
měi yù zǎo wén xuān běi quē , tuí bō jīn jiàn zǒu dōng yíng 。
yuān xíng jì jiē cēn cī yǐng , jī shù réng tóng cì dì róng 。
cóng cǐ qīng jīn yǔ zhū zǐ , shēng táng shì yàn gèng hé yíng 。

动物

和主司王起

—— 林滋

龍門一變荷生成,況是三傳不朽名。
美譽早聞喧北闕,頹波今見走東瀛。
鴛行既接參差影,雞樹仍同次第榮。
從此青衿與朱紫,升堂侍宴更何營。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。

lóng mén yī biàn hé shēng chéng , kuàng shì sān chuán bù xiǔ míng 。
měi yù zǎo wén xuān běi quē , tuí bō jīn jiàn zǒu dōng yíng 。
yuān xíng jì jiē cēn cī yǐng , jī shù réng tóng cì dì róng 。
cóng cǐ qīng jīn yǔ zhū zǐ , shēng táng shì yàn gèng hé yíng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
龙门一变,荷花生长,更加显得美丽。何况它的名声已经传承了三代,流传至今不朽。
它的美誉早已经传遍了朝廷之中,北阙里人人皆知。如今在东瀛之地也见到了它的风采。
两只鸳鸯游走在水面上,它们的身影交错,美丽动人。而那棵鸡树依然以有序的排列方式繁荣茂盛。
从此以后,那些穿着青衣的士子和朱紫衣冠的贵族,将有更多的机会在升堂之时侍奉于宴会之间。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 20 首名为《和主司王起》的诗:

本文作者林滋介绍:🔈

林滋,字後象,闽人。会昌三年进士第,与同年詹雄、郑諴齐名,时称雄诗、諴文、滋赋爲闽中三绝。官终金部郎中。诗六首。 查看更多>>

林滋的诗:

相关诗词: