hé zhǔ sī wáng qǐ
和主司王起 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 孟守 (mèng shǒu)

科文又主守初时,光显门生济会期。
美擅东堂登甲乙,荣同内署侍恩私。
羣莺共喜新迁木,双凤皆当即入池。
别有倍深知感士,曾经两度得芳枝。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

kē wén yòu zhǔ shǒu chū shí , guāng xiǎn mén shēng jì huì qī 。
měi shàn dōng táng dēng jiǎ yǐ , róng tóng nèi shǔ shì ēn sī 。
qún yīng gòng xǐ xīn qiān mù , shuāng fèng jiē dāng jí rù chí 。
bié yǒu bèi shēn zhī gǎn shì , céng jīng liǎng dù dé fāng zhī 。

和主司王起

—— 孟守

科文又主守初時,光顯門生濟會期。
美擅東堂登甲乙,榮同內署侍恩私。
羣鶯共喜新遷木,雙鳳皆當即入池。
別有倍深知感士,曾經兩度得芳枝。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

kē wén yòu zhǔ shǒu chū shí , guāng xiǎn mén shēng jì huì qī 。
měi shàn dōng táng dēng jiǎ yǐ , róng tóng nèi shǔ shì ēn sī 。
qún yīng gòng xǐ xīn qiān mù , shuāng fèng jiē dāng jí rù chí 。
bié yǒu bèi shēn zhī gǎn shì , céng jīng liǎng dù dé fāng zhī 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
科举考试起初就是培养人才的重要途径,发光照耀门生们在济会中聚首。
美名声远播于东堂,登上甲乙榜单,享有荣耀,同样被任命在内署中侍奉皇恩,得到私人的宠爱。
一群莺鸟都欢喜地迁徙到新的树木上,双凤鸟也直接飞入了池塘。
有人真正理解了这些士人的感受,曾经两次得到过芳枝的美好经历,对此倍感深刻。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 20 首名为《和主司王起》的诗:

本文作者孟守介绍:🔈

孟守一作宁,字处中。长庆三年,王起主文,尝放及第,爲时相所退。至会昌三年,起再知贡举,守龙锺就试成名。诗一首。 查看更多>>

孟守的诗:

相关诗词: