hé zhǔ sī wáng qǐ
和主司王起 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 高退之 (gāo tuì zhī)

昔年桃李已滋荣,今日兰荪又发生。
葑菲采时皆有道,权衡分处且无情。
叨陪鸳鹭朝天客,共作门阑出谷鸎。
何事感恩偏觉重,忽闻金榜扣柴荆。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī nián táo lǐ yǐ zī róng , jīn rì lán sūn yòu fā shēng 。
fēng fēi cǎi shí jiē yǒu dào , quán héng fēn chù qiě wú qíng 。
dāo péi yuān lù cháo tiān kè , gòng zuò mén lán chū gǔ yīng 。
hé shì gǎn ēn piān jué chóng , hū wén jīn bǎng kòu chái jīng 。

和主司王起

—— 高退之

昔年桃李已滋榮,今日蘭蓀又發生。
葑菲采時皆有道,權衡分處且無情。
叨陪鴛鷺朝天客,共作門闌出谷鸎。
何事感恩偏覺重,忽聞金榜扣柴荆。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

xī nián táo lǐ yǐ zī róng , jīn rì lán sūn yòu fā shēng 。
fēng fēi cǎi shí jiē yǒu dào , quán héng fēn chù qiě wú qíng 。
dāo péi yuān lù cháo tiān kè , gòng zuò mén lán chū gǔ yīng 。
hé shì gǎn ēn piān jué chóng , hū wén jīn bǎng kòu chái jīng 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
昔年桃李已滋荣,今日兰荪又发生。
往昔的桃树和李树已经茂盛起来,如今又有兰花香气飘溢。
葑菲采时皆有道,权衡分处且无情。
采摘蔓菲花时,皆需遵循一定的规律,权衡利弊,决策时冷静而无情。
叨陪鸳鹭朝天客,共作门阑出谷鸎。
谦卑地陪伴着彩鹭,向天空中的宾客致意,共同站在门口欣赏鸟儿飞出山谷的美景。
何事感恩偏觉重,忽闻金榜扣柴荆。
有什么事情让人感到特别感激和珍惜,突然听到有人在柴荆上敲响金榜。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 20 首名为《和主司王起》的诗:

本文作者高退之介绍:🔈

高退之,字遵圣,会昌三年进士第。诗一首。 查看更多>>

高退之的诗:

相关诗词: