hé zhǔ sī wáng qǐ
和主司王起 🔈

朝代:唐 (táng)    作者: 丁棱 (dīng léng)

公心独立副天心,三辖春闱冠古今。
兰署门生皆入室,莲峰太守别知音。
同升翰苑时名重,遍历朝端主意深。
新有受恩江海客,坐听朝夕继为霖。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gōng xīn dú lì fù tiān xīn , sān xiá chūn wéi guān gǔ jīn 。
lán shǔ mén shēng jiē rù shì , lián fēng tài shǒu bié zhī yīn 。
tóng shēng hàn yuàn shí míng chóng , biàn lì cháo duān zhǔ yì shēn 。
xīn yǒu shòu ēn jiāng hǎi kè , zuò tīng cháo xī jì wèi lín 。

和主司王起

—— 丁稜

公心獨立副天心,三轄春闈冠古今。
蘭署門生皆入室,蓮峰太守別知音。
同升翰苑時名重,遍歷朝端主意深。
新有受恩江海客,坐聽朝夕繼爲霖。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

gōng xīn dú lì fù tiān xīn , sān xiá chūn wéi guān gǔ jīn 。
lán shǔ mén shēng jiē rù shì , lián fēng tài shǒu bié zhī yīn 。
tóng shēng hàn yuàn shí míng chóng , biàn lì cháo duān zhǔ yì shēn 。
xīn yǒu shòu ēn jiāng hǎi kè , zuò tīng cháo xī jì wèi lín 。

繁体原文 收起原文 韵律对照 收起韵律 注音对照 收起注音
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
公心独立,胜似天心,掌管着春闱,名列古今之冠。
兰署之门生皆得以进入内室,太守离开莲峰,与知音告别。
同被选拔入翰苑,名声日盛,巡游于朝廷,主意深远。
如今有一位受到恩泽的江海客,坐听他的言谈,仿佛朝夕不断的滋润。



总结:

诗人表达了自己公心独立、胜似天心的志向,他在春闱中担任重要职务,成为当代学子仰慕的楷模。他的门生皆被接纳进入他的内室学习,而他的好友太守离开了他的居所,他们之间产生了别离之情。诗人与太守一同在朝廷中升迁,名声日隆,他们思考深刻,深得朝廷重视。此外,诗人还描绘了一位新兴的江海客,受到了恩泽,他们聆听着这位客人的言谈,仿佛润泽着他们的心灵。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

还为您找到 20 首名为《和主司王起》的诗:

本文作者丁棱介绍:🔈

丁棱,字子威,会昌三年进士。是岁,王起再知贡举,卢肇、丁棱、姚鹄以李德裕荐依次放榜。诗二首。 查看更多>>

丁棱的诗:

相关诗词: