hé zhào guǎng wén yùn
和赵广文韵 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 刘克庄 (liú kè zhuāng)

赵室儒英盍聚奎,奈何白首钓磻溪。
不通光范门前谒,□较征西墓上题。
晚节画工图广受,高文太史序重黎。
章泉没後无耆旧,他日清名可与齐。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

zhào shì rú yīng hé jù kuí , nài hé bái shǒu diào pán xī 。
bù tōng guāng fàn mén qián yè , □ jiào zhēng xī mù shàng tí 。
wǎn jié huà gōng tú guǎng shòu , gāo wén tài shǐ xù chóng lí 。
zhāng quán méi hòu wú qí jiù , tā rì qīng míng kě yǔ qí 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

赵室的儒者们何不聚集在奎谷,而是忍受着白发苍苍却仍在磻溪钓鱼。
他不得通往光辉范门前去朝拜,只能比较自己在征西墓上所题的墓志铭。
他的晚年节操使他成为画工图的楷模,他的高尚文学被太史重黎所赞颂。
他的墓泉沉没后,再没有耆旧知己留存,但他的清名将来与齐、晋等国的名臣相媲美。

总结:

这位诗人表达了对赵室儒者的担忧,认为他们应该聚集在奎谷,而不是忙于钓鱼。他自谦不能与大家共同进步,但又自豪于晚年的节操和文学成就。他希望自己的名声能够和古代名臣齐名。整首诗凸显了诗人对高尚品德和文学的追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者刘克庄介绍:🔈

刘克庄(一一八七~一二六九),初名灼,字潜夫,号後村,莆田(今属福建)人。宁宗嘉定二年(一二○九)以荫补将仕郎,初仕靖安主簿、真州录事。後游幕於江浙闽广等地。十二年监南岳庙。十七年知建阳县。以咏《落梅》诗得祸,闲废十年。理宗端平元年(一二三四)爲帅司参议官,二年除枢密院编修官,兼权侍右郎官,寻罢。淳佑六年(一二四六),以“文名久着,史学尤精”,赐同进士出身,除秘书少监,兼国史院编修官、实录院检讨官。七年出知漳州。八年迁福建提刑。景定三年(一二六二)权工部尚书、兼侍读,旋出知建宁府。五年因目疾以焕章阁学士致仕。度宗咸淳四年(一二六八)除龙图阁学士。五年卒,年八十三,谥文定。生前曾自编文集,林希逸... 查看更多>>

刘克庄的诗:

刘克庄的词:

相关诗词:

见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其六 (jiàn liáng jiǎn fǎ shū huái bā jué jù yú guǎng wén wèi cáo chù cì yùn qí liù)

朝代:宋    作者: 赵蕃

辞好曾闻喻色丝,那知妙处本天姿。
若穷句法源流远,曾见梅山唱和诗。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其一 (jiàn liáng jiǎn fǎ shū huái bā jué jù yú guǎng wén wèi cáo chù cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

文力纵横昔未窥,每闻二子说襟期。
来朝借得新诗卷,起我闲窗病酒时。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和吴克明广文赋梅 (hé wú kè míng guǎng wén fù méi)

朝代:宋    作者: 辛弃疾

谁咏寒枝入国风,广文官冷更诗穷。
偶随岸柳春先觉,试比山樊韵不同。
十顷清风明月外,一杯疎影暗香中。
遥知一夜相思後,铁石心肠也恼翁。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

走笔再和鳯凰山十韵酬良器解元兼呈文中宣德 其三 (zǒu bǐ zài hé fèng huáng shān shí yùn chóu liáng qì jiè yuán jiān chéng wén zhōng xuān dé qí sān)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

隐吏皆非谩诲潜,夜灯花落广文檐。
招寻月月携连璧,不用船中觅孝廉。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

抒情 赞美

题赵信国墨梅後书宋广平赋 其一 (tí zhào xìn guó mò méi hòu shū sòng guǎng píng fù qí yī)

朝代:宋    作者: 仇远

广平铁石清便赋,信国水墨横斜枝。
总是平生和鼎手,更凭谁写简斋诗。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

鲁望示广文先生吴门二章情格高散可醒俗态因追想山中风度次韵属和存於诗编鲁望之命也 一 (lǔ wàng shì guǎng wén xiān sheng wú mén èr zhāng qíng gé gāo sàn kě xǐng sú tài yīn zhuī xiǎng shān zhòng fēng dù cì yùn shǔ hé cún wū shī biān lǔ wàng zhī mìng yě yī)

朝代:唐    作者: 皮日休

我见先生道,休思郑广文。
鹤翻希作伴,鸥却觅为羣。
逸好冠清月,高宜着白云。
朝廷未无事,争任醉醺醺。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和昌甫寄衡州赵推官韵 (hé chāng fǔ jì héng zhōu zhào tuī guān yùn)

朝代:宋    作者: 韩淲

遥遥石鼓是衡阳,想见山长水更长。
世道只知天广大,文章徒与日争光。
飘零交友难重数,偪塞闲愁嬾寄将。
谁复泛莲依簜节,好扶时运际明昌。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

曾耆英见过题赠六言四首 其二 (céng qí yīng jiàn guò tí zèng liù yán sì shǒu qí èr)

朝代:宋    作者: 赵蕃

大谢文经长公,观妙有广之风。
君今玄文白首,肯夸乡里儿童。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

和叶广文韵 (hé yè guǎng wén yùn)

朝代:宋    作者: 俞桂

入得春来物物饶,翻思湖上短长桥。
去年寒食闲游处,曾把扁舟系柳条。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

见梁检法书怀八绝句于广文尉曹处次韵 其七 (jiàn liáng jiǎn fǎ shū huái bā jué jù yú guǎng wén wèi cáo chù cì yùn qí qī)

朝代:宋    作者: 赵蕃

中圣流风久未寒,渺然何但酒肠宽。
渠诗下笔如山峡,我思攀危上七盘。

仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。