首页 > 发现 > 全宋诗 > 和韵

hé yùn
 和韵 🔈

。 朝代：宋 (sòng) 。    作者： 虞俦 (yú chóu) 。

粗衣粝饭不难供，有底令人芥蔕胸。
但得千奴足吾事，不须万里建侯封。
缲丝何许逢园客，学稼谁能问老农。
粗喜近来薪水给，免教雨外急村舂。

平平仄仄仄平仄，仄仄仄平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，仄平仄仄仄平平。

cū yī lì fàn bù nán gòng ， yǒu dǐ lìng rén jiè dì xiōng 。
dàn dé qiān nú zú wú shì ， bù xū wàn lǐ jiàn hóu fēng 。
qiāo sī hé xǔ féng yuán kè ， xué jià shuí néng wèn lǎo nóng 。
cū xǐ jìn lái xīn shuǐ gěi ， miǎn jiào yǔ wài jí cūn chōng 。

翻译赏析 注音对照
  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文：

粗糙的衣衫和简陋的饭食并不难以维持，只要有一份稳定的收入，人们的内心就不会感到焦虑。
然而，只需拥有一千名忠实的仆人，便能够满足我的心愿，无需千里迢迢去谋求封侯建国。
那些缲丝纺线的人是何等来历，又有谁能够向老农学习耕作之道。
我心情愉悦，因为最近终于得到了稳定的薪水，不再需要让村中的人在雨中匆忙碾米。

总结：

诗人表达了在简朴生活中，只要有稳定的生计，便能感到满足；不过，他也暗示了人们常常追求过多的荣华富贵，而忽视了真正的内心需求。诗中还提到了纺织和耕作，反映了人们不同的职业与生活方式。最后，诗人因获得稳定薪水而欣喜，感慨不再需要辛劳地进行碾米等农事，传达出对安稳生活的向往。

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。

还为您找到 3 首名为《和韵》的诗：

本文作者虞俦介绍：🔈

虞俦，字寿老，宁国（今属安徽）人。孝宗隆兴元年（一一六三）进士。初爲广德、吴兴二郡教官（本集卷三《再用韵述怀》注），历绩溪令，知湖州、婺州（本集卷二《林子长见访……》注）。淳熙十六年（一一八九），爲太学博士，迁监察御史（本集卷六《轮对札子》题注、《宋会要辑稿》职官七九之六），光宗绍熙元年（一一九○），爲国子监丞（《宋会要辑稿》选举二二之九），宁宗庆元二年（一一九六），爲淮南东路转运副使（本集卷六《被召上殿札子》题注）。三年，转江南西路转运副使兼知平江府。四年，改知庐州（《吴郡志》卷七、卷一一）。嘉泰元年（一二○一），除中书舍人（本集卷六《已见札子》题注）。二年，迁兵部侍郎（《宋会要辑稿》兵二六... 查看更多>>

虞俦的诗：

虞俦的词：

相关诗词：