hé yú cāng jiāng jiàn jì yàn zuò wén qiū xiāng
和虞沧江见寄宴坐闻秋香 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 吴泳 (wú yǒng)

春芳如丽人,骄色不肯除。
秋芳如高士,一味甘恬虚。
我闼本洞然,香风来虚徐。
滋兰露承掌,延桂月满裾。
门巷柳濯濯,林塘竹疎疎。
真意俨分列,远心更庄舒。
庭前两好鹤,知几年岁余。
或睨立倚窗,或饮於清渠。
常恐缁尘染,回视根性初。
蹇余沧江人,人岂不鹤如。
起寻月中句,遥睇花外车。
八表方云昏,尚无返庄庐。

平平○仄平,平仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
平仄仄○仄,仄平○平平。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平仄平平仄,○仄平仄平。
○平平平平,平仄仄仄○。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄平平。

chūn fāng rú lì rén , jiāo sè bù kěn chú 。
qiū fāng rú gāo shì , yī wèi gān tián xū 。
wǒ tà běn dòng rán , xiāng fēng lái xū xú 。
zī lán lù chéng zhǎng , yán guì yuè mǎn jū 。
mén xiàng liǔ zhuó zhuó , lín táng zhú shū shū 。
zhēn yì yǎn fēn liè , yuǎn xīn gèng zhuāng shū 。
tíng qián liǎng hǎo hè , zhī jǐ nián suì yú 。
huò nì lì yǐ chuāng , huò yǐn wū qīng qú 。
cháng kǒng zī chén rǎn , huí shì gēn xìng chū 。
jiǎn yú cāng jiāng rén , rén qǐ bù hè rú 。
qǐ xún yuè zhōng jù , yáo dì huā wài chē 。
bā biǎo fāng yún hūn , shàng wú fǎn zhuāng lú 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天的花儿美丽如同娇丽的女子,骄傲的姿态不肯散去。而秋天的花儿则如同高尚的士人,只愿意宁静甜美、虚怀若谷。在我的庭院里本来清幽宁静,香风缓缓吹来。兰花滴露挂在掌心,桂花的月光洒满衣袖。门巷中柳树摇曳,林塘间竹子稀稀落落。真心诚意分列其中,内心更加宽广舒适。庭前有两只好鹤,不知经历了几年岁月。它们或站在窗前凝视,或在清渠中饮水。常常担忧灰尘沾染了它们,回头看自己的本性起初。我是一位沧江的居民,岂能不像鹤一般高飞。我起身去寻找月亮中的秘密,遥望花外的行车。但八方云霞已经渐渐昏暗,我仍未找到归家的庄园。整体来看,这首诗表现了作者对自然美景的赞美,并通过描述庭院、柳树、竹子、鹤等元素,抒发了内心的情感和追求。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者吴泳介绍:🔈

僧祖元,本里中秀才,厌世事尘劳,翻然出家。因游鴈峰,遂断一指,誓不复还。乡人目之爲一指头禅,盖讥笑之也。自後南行,学益长,又有能诗声。予爱其勇猛精进,漫作数语挑之。 查看更多>>

吴泳的诗:

吴泳的词:

  • 沁园春

    鸣兮,卉木萋止,维暮之春。笑憨翁渐老...

  • 摸鱼儿

    甚一般、化工模子。铸成一个拙底。生来...

  • 沁园春

    春事阑斑,桐花烂漫,不堪凤栖。叹交枰...

  • 满江红

    手摘桐花,怅还是、春风婪尾。按锦瑟、...

  • 满江红

    梦绕家山,曾访问、鹤林遗迹。见老鹤、...

  • 水龙吟

    清江社雨初晴,秋香吹彻高堂晓。天然带...

  • 鹊桥仙

    二童一马,素琴独鹤,长与仙翁为伴。自...

  • 清平乐

    梅霖未歇。直透菖华节。荔子才丹栀子白...

  • 贺新凉・贺新郎

    碧嶂青红路。近重阳、不寒不暖,不风不...

  • 渔家傲

    翠隐红藏春尚薄。百花头上梅先觉。清晓...

  • 吴泳宋词全集>>

相关诗词:

和签判早秋见寄 (hé qiān pàn zǎo qiū jiàn jì)

朝代:宋    作者: 苏颂

沧海西垠浙水头,人生不到负吴讴。
剖符何幸来都会,坐合俄惊陟夏秋。
每按吏条惭汉诏,未丰民食念箕畴。
所欣幕府多才彦,樽俎时时接宴游。

平平○仄平,平仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
平仄仄○仄,仄平○平平。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平仄平平仄,○仄平仄平。
○平平平平,平仄仄仄○。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄平平。

和虞沧江赋梅 其三 (hé yú cāng jiāng fù méi qí sān)

朝代:宋    作者: 吴泳

青蒲翠草望秋零,乱絮迷春困不醒。
林下水边时一见,对人应是眼中青。

平平○仄平,平仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
平仄仄○仄,仄平○平平。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平仄平平仄,○仄平仄平。
○平平平平,平仄仄仄○。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄平平。

宋宰不赴王倅招有诗次韵 其一 (sòng zǎi bù fù wáng cuì zhāo yǒu shī cì yùn qí yī)

朝代:宋    作者: 虞俦

冷宦门罗雀,高轩间不过。
似闻諠棰楚,莫恨笑弦歌。
会意庭前柏,输香水面荷。
道人观物妙,宴坐养天和。

平平○仄平,平仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
平仄仄○仄,仄平○平平。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平仄平平仄,○仄平仄平。
○平平平平,平仄仄仄○。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄平平。

和虞沧江赋梅 其一 (hé yú cāng jiāng fù méi qí yī)

朝代:宋    作者: 吴泳

素肌香骨水为寒,曲树斜枝木作酸。
百匝遶花看未足,庭空参斗夜阑干。

平平○仄平,平仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
平仄仄○仄,仄平○平平。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平仄平平仄,○仄平仄平。
○平平平平,平仄仄仄○。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄平平。

和虞沧江赋梅 其八 (hé yú cāng jiāng fù méi qí bā)

朝代:宋    作者: 吴泳

交花煜煜露生香,一味清来浣我肠。
文字语言今落去,聊吹别调作醒狂。

平平○仄平,平仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
平仄仄○仄,仄平○平平。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平仄平平仄,○仄平仄平。
○平平平平,平仄仄仄○。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄平平。

感山十咏 旃檀林 (gǎn shān shí yǒng zhān tán lín)

朝代:宋    作者: 姚勉

心清闻妙香,宴坐旃檀林。
坐香元不断,莫作死灰心。

平平○仄平,平仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
平仄仄○仄,仄平○平平。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平仄平平仄,○仄平仄平。
○平平平平,平仄仄仄○。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄平平。

和虞沧江梅花四绝句 其一 (hé yú cāng jiāng méi huā sì jué jù qí yī)

朝代:宋    作者: 程公许

横枝借与月传神,相对无言自目成。
好在玉壶清夜里,冷香孤艳浸空明。

平平○仄平,平仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
平仄仄○仄,仄平○平平。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平仄平平仄,○仄平仄平。
○平平平平,平仄仄仄○。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄平平。

寄郑禹功魏虞卿 其二 (jì zhèng yǔ gōng wèi yú qīng qí èr)

朝代:宋    作者: 李彭

衆草风来俱掩冉,惊红骇绿鬬年芳。
崇兰秀发北窗下,燕坐时闻自在香。

平平○仄平,平仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
平仄仄○仄,仄平○平平。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平仄平平仄,○仄平仄平。
○平平平平,平仄仄仄○。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄平平。

及第後宴曲江 (jí dì hòu yàn qǔ jiāng)

朝代:唐    作者: 刘沧

及第新春选胜游,杏园初宴曲江头。
紫毫粉壁题仙籍,柳色箫声拂御楼。
霁景露光明远岸,晚空山翠坠芳洲。
归时不省花间醉,绮陌香车似水流。

平平○仄平,平仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
平仄仄○仄,仄平○平平。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平仄平平仄,○仄平仄平。
○平平平平,平仄仄仄○。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄平平。

和虞沧江赋梅 其四 (hé yú cāng jiāng fù méi qí sì)

朝代:宋    作者: 吴泳

每对梅花辄解顔,瑶林孤绝迥难攀。
拟将和靖横枝句,搂入离骚大小山。

平平○仄平,平仄仄仄○。
平平○平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄平,平平平平平。
平平仄平仄,平仄仄仄平。
平仄仄仄仄,平平仄○○。
平仄仄○仄,仄平○平平。
○平仄仄仄,平仄平仄平。
仄仄仄仄平,仄仄平平平。
平仄平平仄,○仄平仄平。
○平平平平,平仄仄仄○。
仄平仄○仄,平仄平仄平。
仄仄平平平,仄平仄平平。