hé yǒng shū liù piān xiáng dìng mù cì chéng tóng shè
和永叔六篇 详定幕次呈同舍 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 梅尧臣 (méi yáo chén)

苑树天边雨露匀,羣公偷看锦丛新。
眼穿欲折无由折,赏到人间不是春。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yuàn shù tiān biān yǔ lù yún , qún gōng tōu kàn jǐn cóng xīn 。
yǎn chuān yù zhé wú yóu zhé , shǎng dào rén jiān bú shì chūn 。

写景 抒情

和永叔六篇 詳定幕次呈同舍

—— 梅堯臣

苑樹天邊雨露勻,羣公偷看錦叢新。
眼穿欲折無由折,賞到人間不是春。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

yuàn shù tiān biān yǔ lù yún , qún gōng tōu kàn jǐn cóng xīn 。
yǎn chuān yù zhé wú yóu zhé , shǎng dào rén jiān bú shì chūn 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:
苑中的树木在天边上被雨露均匀滋润,众公子们偷偷地观看着盛开着的锦绣花丛。
眼睛穿透了也想折,可惜没有机会去采摘,即便赏赏花朵也不是真正的春天。

全诗通过描写苑中的景色和众人观花的情景,表达了人们对美好事物的渴望,然而由于种种原因无法实现,暗示了人生中不能够得到的美好,有时只能停留在欣赏的层面。同时也流露出对春天和生活美好的向往。

赏析:这首诗《和永叔六篇 详定幕次呈同舍》由梅尧臣创作,表现了美丽的自然景色和诗人对此的欣赏之情。诗中通过描写树上的雨露匀布,以及群公们偷偷观赏锦丛的情景,展现了大自然的生机勃勃和人们对于美好的渴望。
诗人运用了眼穿、欲折等形象的词语,强调了观赏者的期待和迫切,却又无法触及到那锦丛的美丽。最后两句表达了即使欣赏到了如此美景,也不足以真正感受到春天的到来,强调了自然之美的难以言表。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

本文作者梅尧臣介绍:🔈

本卷作于皇佑五年(一○五三),是年秋作者丧母,解监永济仓官,扶榇归宣城守制。《宛陵文集》自《和吴冲卿元会》始,原编卷一七;自《依韵和原甫省中松石画壁》始,原编卷一八;自《韩子华遗冰》始,原编卷三九;自《宁陵阻风雨寄都下亲旧》始,原编卷四○。 查看更多>>

梅尧臣的诗:

梅尧臣的词:

相关诗词:

详定幕次呈同舍 (xiáng dìng mù cì chéng tóng shè)

朝代:宋    作者: 欧阳修

来时宫柳绿初匀,坐见红芳几番新。
蜂蜜满房花结子,还家何处觅残春。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

详定幕次呈圣从乐道 (xiáng dìng mù cì chéng shèng cóng lè dào)

朝代:宋    作者: 王安石

殿阁抡材覆等差,从臣今日擅文华。
杨雄识字无人敌,何逊能诗有世家。
旧德醉心如美酒,新篇清目胜真茶。
一觞一咏相从乐,传说犹堪异日夸。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和永叔六篇 禁中鞓红牡丹 (hé yǒng shū liù piān jìn zhōng tīng hóng mǔ dān)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

与公同是洛阳客,今日论年皆作翁。
一见此花知有感,衰顔不似旧时红。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

和永叔六篇 和邻几学士桃花 (hé yǒng shū liù piān hé lín jǐ xué shì táo huā)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

深殿有春人到稀,武陵虽说昧当时。
踌躇莫忆人间世,恐至尘中悔却迟。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

德升尚书置酒邀叔厚内翰与余同会叔厚席间赋诗道旧复宠示德升妙句俾余同和谨次韵奉呈 (dé shēng shàng shū zhì jiǔ yāo shū hòu nèi hàn yǔ yú tóng huì shū hòu xí jiān fù shī dào jiù fù chǒng shì dé shēng miào jù bǐ yú tóng hé jǐn cì yùn fèng chéng)

朝代:宋    作者: 胡交修

履声曾接中台武,銮禁陪刊翠琰名。
二老风流同燕席,一罇谈笑会江城。
岁寒松柏青无改,酒畔篇章语可惊。
辱叙金兰分赠我,勤拳尤识故人情。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

次韵和永叔新岁书事见寄 (cì yùn hé yǒng shū xīn suì shū shì jiàn jì)

朝代:宋    作者: 梅尧臣

尖风细细欲穿帘,残雪微销冻结檐。
盏里醇醪无限满,镜中白发不知添。
妍童喜舞开罗幕,小吏愁凘入砚蟾。
幸得从公持直笔,定应无复叹齑盐。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

梅诗呈六四叔 (méi shī chéng liù sì shū)

朝代:宋    作者: 刘子翬

一枝新白破长林,定想霜毫落有神。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

戏呈叔恬府辟入幕不谐得宛丘簿 (xì chéng shū tián fǔ pì rù mù bù xié dé wǎn qiū bó)

朝代:宋    作者: 刘敞

闻道珠履客,今朝黄绶归。
定知高士贵,一府莫言非。

仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。