fèng hé shèng zhì dēng huì chāng shān yìng zhì
奉和圣制登会昌山应制 🔈

。朝代：唐 (táng) 。作者：钱起 (qián qǐ) 。

睿想入希夷，真游到具茨。
玉銮登嶂远，云辂出花迟。
泉壑凝神处，阳和布泽时。
六龙多顺动，四海正雍熙。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

ruì xiǎng rù xī yí ， zhēn yóu dào jù cí 。
yù luán dēng zhàng yuǎn ， yún lù chū huā chí 。
quán hè níng shén chù ， yáng hé bù zé shí 。
liù lóng duō shùn dòng ， sì hǎi zhèng yōng xī 。

动物龙

奉和聖製登會昌山應制

—— 錢起

睿想入希夷，真遊到具茨。
玉鑾登嶂遠，雲輅出花遲。
泉壑凝神處，陽和布澤時。
六龍多順動，四海正雍熙。

仄仄仄平平，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

繁体原文收起原文韵律对照收起韵律注音对照收起注音

收藏
做笔记

🐒

译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇

🔈

译文：
睿想入希夷，真游到具茨。
智慧的人渴望进入理想的境地，真正的游人到达了宜人的山水之间。
玉銮登嶂远，云辂出花迟。
乘坐华丽的玉銮车登上陡峭的山峰，看到遥远的美景，云辂中的花朵绽放得稍晚。
泉壑凝神处，阳和布泽时。
泉水流淌在峡谷之间，这是一个让人心神凝聚的地方，阳光和煦，气候宜人。
六龙多顺动，四海正雍熙。
六条巨龙轻盈地游动着，四方海洋都充满了安宁和繁荣。

总结：

这首诗以睿智的人进入理想境地为主题，描绘了游人游历到美丽山水之间的场景。玉銮车载着游人登上陡峭的山峰，眺望遥远的景色，其中的花朵开放稍晚。诗中还描绘了泉水流淌在峡谷间的场景，这里是一个能让人心神凝聚的地方，阳光和煦，气候宜人。最后，六条巨龙轻盈地游动着，四方海洋都充满了安宁和繁荣。整首诗以描绘美景和繁荣的意象，表达了人们对理想境地的向往和对和平繁荣的期盼。

赏析：:
这首诗《奉和圣制登会昌山应制》是唐代诗人钱起创作的一首律诗。诗人以咏史的方式，写了一幅壮美的山水画卷，同时表达了对时局的赞美和对君主的忠诚。
首句“睿想入希夷，真游到具茨。”以“睿”指代圣明君主，表现了诗人对君主的仰慕之情。君主的德行和智慧让他渴望亲自前往遥远的希夷之地，展开一场真实的游览。这里的“具茨”指的是希夷之地的景色，因此诗人将希夷视为一种仙境。
接下来的两句“玉銮登嶂远，云辂出花迟。”描绘了君主乘坐玉銮（一种华丽的车辆）登上高峻的山峰，云雾缭绕，鲜花盛开，画面生动而壮丽。这里的“云辂”也是一种神秘的交通工具，增加了诗意的色彩。
第三句“泉壑凝神处，阳和布泽时。”表现了大自然的景色与气象，山泉溪流在这里凝结，阳光和温暖洒满大地，给人一种宁静和温馨的感觉。这种景象与君主的圣明政策相得益彰。
最后两句“六龙多顺动，四海正雍熙。”则赞美了君主的治理，将国家比喻为六龙，表示国家繁荣昌盛，四海安宁，正值雍熙之世。这里的“雍熙”意指国泰民安，社会安定繁荣。
整首诗以山水之美为背景，通过描述君主的仁德和国家的繁荣，表现出诗人对时局的乐观和对君主的忠诚之情。
标签: 描写自然景色、咏史、颂扬君主、抒发壮丽景象

注：翻译、赏析非标准答案，仅用作辅助理解。