hé táo jǐ yǒu suì jiǔ yuè jiǔ rì
和陶己酉岁九月九日 🔈
今日我重九,谁谓秋冬交。
黄花与我期,草中实後凋。
香余白露乾,色映青松高。
怅望南阳野,古潭霏庆霄。
伯始真粪土,平生夏畦劳。
饮此亦何益,内热中自焦。
持我万家春,一酬五柳陶。
夕英幸可掇,继此木兰朝。
平仄仄○仄,平仄平平平。
平平仄仄○,仄○仄仄平。
平平仄仄平,仄仄平平平。
仄仄平平仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,平平仄平○。
仄仄仄平仄,仄仄○仄平。
平仄仄平平,仄平仄仄平。
仄平仄仄仄,仄仄仄平平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
今天我重阳节,谁说秋天和冬天相交。
黄花与我心心相约,草中果实在后期凋零。
花香经露水风干,颜色映照着青松高耸。
忧心忡忡地望着南阳的田野,古潭上空飘着喜庆的霄云。
伯始真辛苦地施肥土,平生辛劳在夏季的田地劳作。
饮用这酒又有何益,内心的热症只会自我燃烧。
将我献给万家春天,一酬答五柳陶。
夜晚幸运地采摘英华,接着在明朝继续这木兰之朝。
总结:
诗人写道今日是重阳节,他与黄花有心灵契约,然而草中的果实已经凋谢。花香在露水风干后,颜色映照着高耸的青松。诗人忧心忡忡地望向南阳的田野,古潭上空飘着喜庆的霄云。伯始真辛苦地施肥土,平生在夏季的田地劳作。然而饮用这酒对内热无益,只会让内心自我焚烧。诗人愿将这美酒献给万家春天,以感谢五柳陶的赠送。夜晚幸运地采摘英华,希望在明朝继续享受这美好的时光。
赏析:这是苏轼创作的《和陶己酉岁九月九日》。诗人以九月九日的时节为背景,抒发了对秋天的深切感慨,表达了自然界的变化和人生的苦乐交织。
首句“今日我重九,谁谓秋冬交。”直接点出了九月九日的时节,意味着秋天已经深入,冬天即将到来。这里通过时间的描述,暗示了自然界的转变,也象征了人生的变迁。
接下来的几句诗中,诗人用黄花、白露、青松等自然景物来描绘秋天的美丽,但却又表现出一种萧瑟的意境。黄花虽美,但已凋谢;白露虽清,但也乾燥;青松虽高,但映衬着黄花。这种描写富有对比,表现了诗人对于岁月流转的感慨。
诗的中段提到了南阳野和古潭,这些地名为诗情增色,使诗意更加深远。伯始粪土和夏畦劳的描写表现了农耕的辛劳,诗人对农民的劳作表示了敬意。但饮酒却又反映了人生的烦恼,内热自焦,诗中的自我反思和矛盾情感使诗意更加丰富。
最后两句中,诗人表现了对友人陶渊明和五柳先生的深切思念。夕英和木兰分别是陶渊明和五柳先生的代表植物,诗人希望能够继续享受友情和文学交流的乐趣。
还为您找到 1 首名为《和陶己酉岁九月九日》的诗:
苏轼的诗:
-
郭纶
河西猛士无人识,日暮津亭阅过船。路人...
-
初发嘉州
朝发鼓阗阗,西风猎画旃。故乡飘已远,...
-
犍为王氏书楼
树林幽翠满山谷,楼观突兀起江滨。云是...
-
过宜宾见夷中乱山
江寒晴不知,远见山上日。朦胧含高峰,...
-
夜泊牛口
日落红雾生,系舟宿牛口。居民偶相聚,...
-
牛口见月
掩窗寂已睡,月脚垂孤光。披衣起周览,...
-
戎州
乱山围古郡,市易带群蛮。瘦岭春耕少,...
-
舟中听大人弹琴
弹琴江浦夜漏永,歛衽窃听独激昂。风松...
-
泊南井口期任遵圣长官到晚不及见...
江上有微径,深榛烟雨埋。崎岖欲取别,...
-
过安乐山闻山上木叶有文如道士篆...
天师化去知何在,玉印相传世共珍。故国...
- 苏轼诗全集>>
苏轼的词:
相关诗词:
-
用陶己酉岁九月九日韵
— 苏泂
壶罇湛名酒,四散会朋交。黄菊虽未开,...
-
和陶己酉岁九月九日
— 吴芾
天地气将肃,秋冬候欲交。眷兹万木落,...
-
和李侯九日 其二
— 牟巘
几回九日九江湄,杖屦从容信所之。下潠...
-
己酉九日次靖节是岁是日韵
— 叶茵
采采篱下菊,熙熙白首交。挈觞酬佳节,...
-
子瞻在惠州以十月初吉作重九和渊明己酉...
— 舒岳祥
去年十月吉,四山戎马交。携家走万壑,...
-
和陶渊明己酉岁九日诗一首
— 赵蕃
山中无历日,不知冬已交。起行视林园,...
-
後重九半月菊始开因思东坡言菊花开日即...
— 李纲
地偏菊开晚,乃在秋冬交。霜中色艳艳,...
-
和陈正己九日公安道中韵
— 项安世
何处山无九日花,故人相遇即为家。君方...
-
存目 其一○
— 刘筠
诗题:九日三首首句:霜冷风清九月九,...
-
闰九月九日独饮
— 白居易
黄花丛畔绿尊前,犹有些些旧管弦。偶遇...