hé táng shòu lóng shàng yuán sān shǒu qí yī
和唐寿隆上元三首 其一 🔈

朝代:宋 (sòng)    作者: 家铉翁 (jiā xuàn wēng)

满城和气在春台,玉漏沉沉铁锁开。
明月谁知千里共,华灯同照万人来。
市桥未涨丰容柳,江路犹残的皪梅。
欲与先生拚醉赏,未须归去隠蒿莱。

仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,仄平平仄仄平平。

mǎn chéng hé qì zài chūn tái , yù lòu chén chén tiě suǒ kāi 。
míng yuè shuí zhī qiān lǐ gòng , huá dēng tóng zhào wàn rén lái 。
shì qiáo wèi zhǎng fēng róng liǔ , jiāng lù yóu cán de lì méi 。
yù yǔ xiān shēng pīn zuì shǎng , wèi xū guī qù yǐn hāo lái 。

  • 收藏
  • 笔记
  • 收藏
  • 做笔记
🐒
译文上移👆 复位🐬 附到原文右边💸 译文下移👇
🔈

译文:

春天的气氛充盈满城,美玉制成的漏瓶下沉,沉重的铁锁被打开。明亮的月光,有谁知晓它在千里之外共照明,华灯一起照亮了万人的到来。市桥上垂柳还未全开,江路上的皪梅依然残留。想与先生一起畅饮观赏,暂时不用归去蒿莱的住处。这首诗描绘了春天的热闹景象,表达了诗人畅游赏春的愿望。

注:翻译、赏析非标准答案,仅用作辅助理解。

为您找到家铉翁写的《和唐寿隆上元三首》系列:

本文作者家铉翁介绍:🔈

家铉翁(一二一三~?),号则堂,眉山(今属四川)人。以荫补官,累官知常州,迁浙东提点刑狱。入爲大理少卿。度宗咸淳八年(一二七二)兼权知绍兴府、浙东安抚提举司事(《宋史》卷四六《度宗纪》)。召爲枢密都丞旨。知建宁府兼福建转运副使。恭宗德佑元年(一二七五)知临安府、两浙西路安抚使(《四明文献集》卷五)。迁枢密都丞旨。二年,赐进士出身,签书枢密院事(《宋史》卷四七《瀛国公本纪》)。元兵围临安,丞相吴坚、贾余庆檄告天下守令以城降,铉翁独不联署。旋与贾、吴等充祈请使赴元被留,後改馆河间,以《春秋》教授弟子。元世祖至元三十一年(一二九四)放还,时年八十二(《全宋词》册四小传),又数年卒。着作今存《春秋集传... 查看更多>>

家铉翁的诗:

家铉翁的词:

相关诗词: