hé tài wèi xì zèng gāo yáng gōng
和太尉戏赠高阳公 🔈
薰炉御史出神仙,云鞍羽盖下芝田。
红尘正起浮桥路,青楼遥敞御沟前。
倾城比态芳菲节,绝世相娇是六年。
惯是洛滨要解佩,本是河间好数钱。
翠钗照耀衔云发,玉步逶迤动罗袜。
石榴绞带轻花转,桃枝绿扇微风发。
无情拂袂欲留宾,讵恨深潭不可越。
天津一别九秋长,岂若随闻三日香。
南国自然胜掌上,东家复是忆王昌。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平仄,平平仄○平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平○○仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○平。
薰爐御史出神仙,雲鞍羽蓋下芝田。
紅塵正起浮橋路,青樓遙敞御溝前。
傾城比態芳菲節,絕世相嬌是六年。
慣是洛濱要解珮,本是河間好數錢。
翠釵照耀銜雲髮,玉步逶迤動羅袜。
石榴絞帶輕花轉,桃枝綠扇微風發。
無情拂袂欲留賓,詎恨深潭不可越。
天津一別九秋長,豈若隨聞三日香。
南國自然勝掌上,東家復是憶王昌。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平仄,平平仄○平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平○○仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○平。
- 收藏
- 做笔记
译文:
香炉中的御史变成了仙人,云驾羽盖覆盖着仙境。红尘中正繁忙的浮桥上,青楼遥遥敞开在御沟前。美丽的女子比美花朵,娇艳绝伦已经六年了。习惯了在洛滨解下佩剑,原本是河间数得着的财富。翠钗映射着云发,玉步轻盈地踏动着罗袜。石榴花绞带轻轻地旋转,桃枝上绿扇微风拂动。无情地拂袖欲留下宾客,却无法越过深潭的遗憾。与天津分别已经久长,何若能随闻三日的香气而行。南国的美景自然胜过掌上,东家却常忆起王昌的往昔。
赏析:
这首古诗《和太尉戏赠高阳公》是唐代上官仪所作,以优美的词藻和流畅的韵律,表达了对高阳公的赞美和思念之情。整首诗以高阳公仕宦仙班的形象为背景,勾勒出一幅仙境般的画面。
第一句描绘了高阳公如仙人般的形象,坐在薰炉之前,云鞍羽盖下的芝田如仙境一般。这里以薰炉和云鞍羽盖等仙境元素为景,显示了高阳公的仙人之姿。
接下来的几句描写了红尘世界的景象,红尘浮现浮桥路,青楼矗立在御沟前。这里红尘与仙境形成鲜明对比,突出了高阳公的仙人身份。
第四句中提到“倾城比态芳菲节,绝世相娇是六年”,赞美了高阳公的美貌和风采。高阳公在尘世之中依然保持着绝世的容颜和风姿。
后文继续描写了高阳公的美貌和风采,如翠钗、玉步、石榴绞带、桃枝绿扇等,都反映了他的华丽和仙美。
最后两句表达了诗人对高阳公的思念之情,虽然分别已久,但诗人依然难以忘怀,希望与他再次相聚。同时也强调了高阳公在南国和东家的仙境美好,与尘世之别。
上官仪的诗:
-
相和歌辞 王昭君
玉关春色晚,金河路几千。琴悲桂条上,...
-
奉和过旧宅应制
石关清晚夏,璇舆御早秋。神麾扬珠雨,...
-
早春桂林殿应诏
步辇出披香,清歌临太液。晓树流莺满,...
-
安德山池宴集
上路抵平津,後堂罗荐陈。缔交开狎赏,...
-
酬薛舍人万年宫晚景寓直怀友
奕奕九成台,窈窕绝尘埃。苍苍万年树,...
-
奉和颍川公秋夜
泬寥空色远,芸黄凄序变。涸浦落遵鸿,...
-
谢都督挽歌
漠漠佳城幽,苍苍松檟暮。鲁幕飘欲卷,...
-
八咏应制二首 一
啓重帷,重帷照文杏。翡翠藻轻花,流苏...
-
八咏应制二首 二
入丛台,丛台裛春露。滴沥间深红,参差...
-
和太尉戏赠高阳公
薰炉御史出神仙,云鞍羽盖下芝田。红尘...
- 上官仪诗全集>>
相关诗词:
存目 其三七 (cún mù qí sān qī)
诗题:万州太守高公宿约游岑公洞而夜雨连明戏赠二小诗首句:肩舆欲到岑公洞蓬窗高枕雨如绳。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平仄,平平仄○平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平○○仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○平。
戏赠嘉兴朱宰同年 (xì zèng jiā xīng zhū zǎi tóng nián)
县前苏小旧荒坟,应作行云入梦频。
犹胜白公尉盩厔,庭花刚唤作夫人。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平仄,平平仄○平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平○○仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○平。
驾经略太尉相公移镇太原 其四 (jià jīng lüè tài wèi xiàng gong yí zhèn tài yuán qí sì)
晋阳襦袴歌来暮,洛宅衣冠动去思。
若到参虚念嵩少,北园南望下楼迟。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平仄,平平仄○平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平○○仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○平。
和崔侍御 (hé cuī shì yù)
千岁荒台隳路隅,一烦太守重椒涂。
感君拂拭意何极,赠尔美妇与明珠。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平仄,平平仄○平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平○○仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○平。
送和仲宽寿阳尉 (sòng hé zhòng kuān shòu yáng wèi)
青衫淝水去,亦足慰高年。
县以州名寿,官於尉号仙。
战场潜鬼火,耕野起人烟。
彩棒无劳设,蒲轮下九天。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平仄,平平仄○平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平○○仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○平。
奉和宫师相公流杯亭诗并太傅相公枢密太尉和章次韵 (fèng hé gōng shī xiàng gong liú bēi tíng shī bìng tài fù xiàng gong shū mì tài wèi hé zhāng cì yùn)
筑岩春脉下飞泉,林阁留宾敞庆筵。
流水环阶智者乐,醇醪饮吏相君权。
和歌远属钧枢旧,禊帖间存爵里贤。
此地胜游谁复见,醉波深映六符天。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平仄,平平仄○平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平○○仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○平。
次韵子长题吴太尉云山亭 (cì yùn zǐ cháng tí wú tài wèi yún shān tíng)
参谋健笔落纵横,太尉清罇赏快晴。
文雅风流虽可爱,关中遗虏要人平。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平仄,平平仄○平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平○○仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○平。
驾经略太尉相公移镇太原 其三 (jià jīng lüè tài wèi xiàng gong yí zhèn tài yuán qí sān)
将军号令柳营传,缓带投壶自适然。
一片笙歌闻四面,晋公旧事在龙泉。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平仄,平平仄○平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平○○仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○平。
坐中赠朱尉庆长 (zuò zhōng zèng zhū wèi qìng cháng)
君尉襄阳日,吾方首善游。
素交微半面,青顾乃双眸。
有喜一樽共,相期三径幽。
溪山许分老,为我缮菟裘。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平仄,平平仄○平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平○○仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○平。
和经略宣徽吴太尉以将经洛阳旧隠之作 (hé jīng lüè xuān huī wú tài wèi yǐ jiāng jīng luò yáng jiù yǐn zhī zuò)
公有长才动缙绅,朝廷不肯弃名臣。
高怀空结山中社,远略今清塞外尘。
竹坞未荒溪叶密,菊丛虽旧径花新。
南台素壁题名处,莫惜麾铙一驻轮。
平平仄仄仄平平,平平仄仄仄平平。
平平○仄平平仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平○仄,仄仄○○仄仄平。
仄仄仄平仄仄仄,仄仄平○仄仄○。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄平仄。
仄平仄仄○平仄,平平仄○平平仄。
平平仄仄仄○平,仄仄○平仄仄仄。
平平仄仄仄平○,仄仄平○○仄平。
平仄仄平○仄仄,平平仄仄仄○平。